1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gi-download gikan sa YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Opisyal nga site sa salida sa YIFY: YTS.MX 3 00:00:32,290 --> 00:00:33,850 Usa ka adlaw ug tunga... 4 00:00:35,400 --> 00:00:37,360 walay makaon. 5 00:00:38,770 --> 00:00:39,760 Sa akong ngalan... 6 00:00:40,930 --> 00:00:42,730 180 yen. 7 00:00:43,640 --> 00:00:46,610 Unom ka bulan ang milabay, dili usa ka adlaw sa trabaho. 8 00:00:48,480 --> 00:00:50,240 Labaw sa 20, wala pa gibutang. 9 00:00:51,480 --> 00:00:52,600 Ania ako nagtindog ... 10 00:00:52,980 --> 00:00:54,210 nawala sa dalan... 11 00:00:54,920 --> 00:00:56,210 Unsa man. 12 00:00:56,680 --> 00:00:58,170 Bisan para nako... 13 00:01:01,760 --> 00:01:03,090 mibundak ang ulan. 14 00:01:03,760 --> 00:01:04,620 O kini ba... 15 00:01:05,390 --> 00:01:06,590 Shit?! 16 00:01:10,530 --> 00:01:12,900 Gigamit nako ang pintura sa lana. 17 00:01:14,270 --> 00:01:16,760 Hisguti ang mahitungod sa pagplano sa adlaw sa ting-ulan. 18 00:01:24,280 --> 00:01:25,010 Bato! 19 00:01:30,680 --> 00:01:31,480 Maayong bato. 20 00:01:58,150 --> 00:01:58,870 Imong tudlo! 21 00:02:01,680 --> 00:02:02,670 OK ra... 22 00:02:04,150 --> 00:02:05,550 Tingali. 23 00:02:34,850 --> 00:02:35,870 Lagda 1! 24 00:02:39,590 --> 00:02:42,710 Sorry, pero nagdali ko. 25 00:02:42,820 --> 00:02:44,650 Bato... bato... bato. 26 00:02:44,760 --> 00:02:47,690 Tinapay. Kuhaa ang akong pan. 27 00:03:10,220 --> 00:03:12,240 M-mapa... 28 00:03:12,520 --> 00:03:14,350 Gihatag ko nimo kaya... 29 00:03:15,390 --> 00:03:17,580 M-mapa... m-m-m. 30 00:03:17,690 --> 00:03:19,890 Mapa, akong mapa... 31 00:03:24,870 --> 00:03:26,260 Owch. 32 00:03:31,070 --> 00:03:35,010 Mao na akong gitawag nga hunk. 33 00:03:36,710 --> 00:03:43,170 Lagda 1! Ingon sa mabuot nga mga hamtong sa Tsugino Happy Inc... 34 00:03:43,280 --> 00:03:46,620 among "serbisyo sa kustomer ug pagsalig" motto naghimo... 35 00:03:46,920 --> 00:03:49,860 kada adlaw, usa ka "malipayon" nga adlaw! 36 00:03:49,960 --> 00:03:51,390 Nalipay mi. 37 00:03:51,490 --> 00:03:53,020 Unsa ka malipayon? 38 00:03:53,160 --> 00:03:54,420 Malipayon kaayo! 39 00:03:54,530 --> 00:03:55,550 Ingon nga kami gyud. 40 00:03:56,360 --> 00:03:57,060 Ikaw! 41 00:04:01,500 --> 00:04:02,700 Part-timer. 42 00:04:03,640 --> 00:04:08,400 Late sa imong unang adlaw, ha? Naa kay nerbiyos. 43 00:04:09,180 --> 00:04:11,940 Nasakitan ko... 44 00:04:12,850 --> 00:04:15,610 ug gibanda ang akong kaugalingon. 45 00:04:15,720 --> 00:04:17,650 Walay usa ka iota! 46 00:04:18,420 --> 00:04:19,250 Ha? 47 00:04:19,350 --> 00:04:23,260 Sa labor code bahin sa kadaot sa mga part-timer. 48 00:04:24,120 --> 00:04:26,920 Ug nawong sa imong kabus nga bata? 49 00:04:27,660 --> 00:04:30,360 Dili nako mapugngan. pobre ko. 50 00:04:30,460 --> 00:04:33,300 Tabuni ang imong pagkalubag sa dili pa motubag, punk. 51 00:04:41,610 --> 00:04:44,940 Wala ko nagbayad nimo para mu smile. 52 00:04:45,110 --> 00:04:47,140 Adto sa bodega. 53 00:04:47,250 --> 00:04:48,440 Underground! 54 00:04:48,550 --> 00:04:51,310 Tagoa sa imong lungsod nga natawhan sa Poorsville. 55 00:04:53,750 --> 00:04:54,620 Part-timer... 56 00:04:55,260 --> 00:04:57,160 Ang imong welcome party karong gabii. 57 00:04:57,620 --> 00:05:00,750 Ibutang ang imong mug sa a "welcoming" nga kahimtang. 58 00:05:00,860 --> 00:05:02,190 MAGHIMO SA KAsamok 59 00:05:05,930 --> 00:05:08,260 Lagda 1! 60 00:05:09,140 --> 00:05:12,540 Paila-ila ko sa akong kaugalingon. 61 00:05:12,640 --> 00:05:14,940 Baho gihapon ka sa kakabos! 62 00:05:16,010 --> 00:05:19,100 Kinsay modawat ug nawong sama sa imoha? 63 00:05:26,250 --> 00:05:29,690 Agwanta kini. Kinahanglang mokaon ka. 64 00:05:29,960 --> 00:05:33,290 Wala siya niini. 65 00:05:34,660 --> 00:05:37,930 Ang ngalan mao si Aoki Mon. 66 00:05:39,230 --> 00:05:40,600 Trabaho... 67 00:05:42,640 --> 00:05:44,370 manga artisan. 68 00:05:44,470 --> 00:05:45,940 Usa ka magsusulat sa komiks? 69 00:05:46,040 --> 00:05:47,670 Manga artisan. 70 00:05:48,440 --> 00:05:50,770 Unsang matanga sa komiks? 71 00:05:50,880 --> 00:05:51,670 Mga bato. 72 00:05:51,780 --> 00:05:53,910 Asa... kanang bato? 73 00:05:54,010 --> 00:05:55,070 Bato nga manga. 74 00:05:56,350 --> 00:05:58,080 Bato ba ang bayani? 75 00:05:58,190 --> 00:06:00,680 Nagdrawing kog manga gamit ang mga bato. 76 00:06:02,090 --> 00:06:03,280 Nakasabot ko. 77 00:06:03,390 --> 00:06:06,420 Dili nimo kinahanglan nga magpakaaron-ingnon nakasabot ka sa akong arte. 78 00:06:06,530 --> 00:06:08,190 Ang arte wala magkinahanglan og katin-awan. 79 00:06:08,300 --> 00:06:10,960 Igo na ang pagpaniwang, ikaw poser. 80 00:06:11,800 --> 00:06:13,430 Lingkod sa imong asno. 81 00:06:13,530 --> 00:06:15,190 Nahuman na imong oras! 82 00:06:17,040 --> 00:06:20,470 Ao-oni, dili ba? 83 00:06:20,910 --> 00:06:22,070 Ao-ki. 84 00:06:22,180 --> 00:06:28,480 Nadaog ka sa pag-ilis ang pulong nga "art" para sa "kapakyasan". 85 00:06:28,880 --> 00:06:36,880 Kung nagmalampuson ka, dili ka dinhi. Apan ikaw ug kini nagpatay kanimo. 86 00:06:36,990 --> 00:06:38,510 Dili ko pakyas. 87 00:06:39,030 --> 00:06:40,360 Wala lang ko namaligya. 88 00:06:40,460 --> 00:06:42,450 Gitawag kana nga kapakyasan. 89 00:06:42,630 --> 00:06:44,720 Pag-apil sa programa. 90 00:06:44,830 --> 00:06:47,160 POOR = KAPAG 91 00:06:47,570 --> 00:06:49,060 Ikaw nga baboy nga alkoholiko. 92 00:06:49,600 --> 00:06:52,270 Ang ideya nga ang pagbaligya katumbas sa kalampusan ... 93 00:06:52,370 --> 00:06:57,210 Kami kasagaran nga mga tawo nangayo og pasaylo nga bahin sa equation. 94 00:06:57,680 --> 00:07:02,240 Dili nato ikalimod ang pagkabanal sa ang imong "dili pagbaligya" pasangil. 95 00:07:02,550 --> 00:07:05,480 Pero ang imong paglakaw-lakaw... 96 00:07:05,890 --> 00:07:11,220 Unsa ang gibati nga wala makaabot sa usa ka consensus uban namo napulo? 97 00:07:11,320 --> 00:07:16,960 Ang imong pagkamaulawon usa ka paglaum muhatag mi ug lip service sa imong arte. 98 00:07:17,500 --> 00:07:18,520 Tama nga Aka-oni? 99 00:07:18,900 --> 00:07:20,390 Aoki nga pala ang pangalan! 100 00:07:21,130 --> 00:07:24,370 Kinahanglan makakuha usa ka bag-ong trabaho ... pag-usab. 101 00:07:28,610 --> 00:07:30,840 Unsa ang usa ka quibbling bitch ... 102 00:07:31,610 --> 00:07:34,880 nagbuhat ug suntok nga ingon niana? 103 00:07:35,380 --> 00:07:37,010 Giingon nimo kini. 104 00:07:44,390 --> 00:07:45,520 - Uh... - Uh... 105 00:07:47,830 --> 00:07:51,560 - Pahulam kog pamasahe sa taksi. - Gusto ka moinom sa akong lugar? 106 00:07:54,470 --> 00:07:56,600 Ako diay si Koino. 107 00:07:57,540 --> 00:07:59,440 Akashi Koino. 108 00:08:55,030 --> 00:08:56,150 ako... 109 00:08:57,860 --> 00:09:01,430 Pwede ba... nawala akong virginity? 110 00:09:05,940 --> 00:09:06,870 Unsa? 111 00:09:07,610 --> 00:09:08,540 Unsa? 112 00:09:09,380 --> 00:09:10,570 Ngano man? 113 00:09:11,380 --> 00:09:15,610 Ikaw ra gyud! Sa tanang lalaki... ikaw ang pajama sa iring. 114 00:09:16,220 --> 00:09:20,410 Akala ko nga ikaw si Yunsung sa una nakong pagkakita nimo. 115 00:09:20,990 --> 00:09:22,110 Yu-yunsung? 116 00:09:22,720 --> 00:09:24,420 Karon pose. 117 00:09:25,330 --> 00:09:27,320 Unsa? Unsa man? 118 00:09:27,430 --> 00:09:28,950 Walay lihok! 119 00:09:29,060 --> 00:09:30,650 Ania na kita! 120 00:09:33,170 --> 00:09:34,660 Karon pose. Pose. 121 00:09:34,900 --> 00:09:36,930 Ingon ani. Tan-awa. 122 00:09:37,040 --> 00:09:39,160 Unsa man? 123 00:09:40,770 --> 00:09:43,300 Karon adunay dugo. 124 00:09:45,110 --> 00:09:46,510 Ug kini... 125 00:09:47,050 --> 00:09:50,480 mao ang babaye nga naghimo kanako nga lalaki. 126 00:09:51,620 --> 00:09:56,020 Hunong! Hunong na! Katam-is kini. 127 00:09:56,120 --> 00:09:58,720 Huh. Naghunahuna ko nga nagdrowing ka ug manga? 128 00:10:00,360 --> 00:10:02,660 Usa siya ka sikat nga karakter sa dula. 129 00:10:03,500 --> 00:10:04,830 Dula? 130 00:10:13,570 --> 00:10:15,170 Unang higayon? 131 00:10:18,850 --> 00:10:24,410 Donjara ra akong gidula. 132 00:10:24,520 --> 00:10:26,350 Donjara? 133 00:10:29,760 --> 00:10:31,090 Lingaw, ha? 134 00:10:38,600 --> 00:10:46,030 Manghugas kini. Dili kini angay nga ma-depress-- 135 00:11:00,550 --> 00:11:03,390 Gihimo ba kini sa kamot? 136 00:11:08,400 --> 00:11:11,560 Gibutang nako ang akong kasingkasing niana nga kinaiya. 137 00:11:12,870 --> 00:11:15,560 Tulo ka semana nga paghago... 138 00:11:16,770 --> 00:11:18,360 aron lang i-barf sa. 139 00:11:18,470 --> 00:11:19,700 Alang niana... 140 00:11:21,340 --> 00:11:22,770 Kanang... 141 00:11:23,680 --> 00:11:27,940 nindot kaayo nga costume, tulo ka tibuok semana. 142 00:11:35,420 --> 00:11:37,450 Dili ko takos. 143 00:11:37,860 --> 00:11:40,330 ako... 144 00:11:41,030 --> 00:11:45,160 walay mas maayo pa sa quibbler. 145 00:11:45,800 --> 00:11:48,130 Naa kay kaugalingong importanteng kalibutan. 146 00:11:48,370 --> 00:11:51,170 Ug nagpakaaron-ingnon ko nga... 147 00:11:51,270 --> 00:11:55,170 Nahibal-an ko kini. Dili katingad-an ang costume. 148 00:11:55,610 --> 00:11:58,300 Kini... okay ra. Ayaw kaguol nako. 149 00:11:58,710 --> 00:12:00,770 Ayaw kahadlok. Okay? 150 00:12:07,290 --> 00:12:11,620 Unsaon man nimo pagpasaylo nako? 151 00:12:12,530 --> 00:12:14,520 Ms. Akashi. 152 00:12:15,060 --> 00:12:18,030 Okay unya. 153 00:12:19,900 --> 00:12:23,100 Pagsugod pinaagi sa paggamit akong ngalan, okay? 154 00:12:25,440 --> 00:12:26,630 Uh... 155 00:12:28,240 --> 00:12:28,830 Funano? 156 00:12:28,940 --> 00:12:29,470 Koino. 157 00:12:29,580 --> 00:12:31,040 Koino. Koino. 158 00:12:33,550 --> 00:12:35,310 Mahimo ba kini? 159 00:12:35,420 --> 00:12:36,440 Dili kaayo paspas buster. 160 00:12:36,550 --> 00:12:38,950 Sakto ka. Siyempre. 161 00:12:40,990 --> 00:12:42,680 Hatagi kog mabuot nga halok. 162 00:12:47,930 --> 00:12:52,160 Walay bisan kinsa Yunsung nga nag-cosplay sama niya. 163 00:12:55,070 --> 00:12:59,230 Kini ba ang una nga yugto sa plano sa pagbayad sa gugma? 164 00:13:02,140 --> 00:13:06,170 Pero siya... dili kaayo halok. 165 00:13:09,780 --> 00:13:10,980 W-w-w-hulat. Si Mon. 166 00:13:11,080 --> 00:13:12,050 Koino... Koino. 167 00:13:12,150 --> 00:13:15,680 Kagabii. Hubog mi mao nga nanginit mi ug bug-at pero... 168 00:13:15,790 --> 00:13:19,230 Apan kini paspas kaayo. 169 00:13:19,330 --> 00:13:21,190 Nakasabot ka, di ba? 170 00:13:26,400 --> 00:13:29,230 Down boy... Mr. Happy! 171 00:13:30,000 --> 00:13:32,200 Pasakitan na pud namo iyang feelings. 172 00:13:32,870 --> 00:13:37,280 Mas maayong maghulat. Mahimong moabot ang imong panahon. 173 00:13:38,010 --> 00:13:40,540 Magilis ko. 174 00:13:40,880 --> 00:13:43,710 Makakomedya ra ta ani. 175 00:13:44,480 --> 00:13:45,880 Giingon nimo kini. 176 00:13:49,290 --> 00:13:52,920 G. Happy... salamat. 177 00:13:54,930 --> 00:13:57,450 Wala niya gipugos iyang kaugalingon nako. 178 00:13:58,100 --> 00:13:59,860 Sama sa uban. 179 00:14:02,170 --> 00:14:06,610 Naa kay compress? 180 00:14:06,710 --> 00:14:07,970 Compress? 181 00:14:08,780 --> 00:14:13,610 Nasakitan daw akong liog pagduko. 182 00:14:14,510 --> 00:14:18,580 Tan-awa ang aparador sa luyo ni King Seiki? 183 00:14:18,850 --> 00:14:20,150 Hari Seiki? 184 00:14:20,790 --> 00:14:24,750 Pagbaton og tinuod. Abe Seiki. Adunay usa ka first aid kit sa sulod. 185 00:14:24,860 --> 00:14:26,020 Ani-anak nga Hari. 186 00:14:26,130 --> 00:14:27,560 Ani-anak? 187 00:14:27,790 --> 00:14:31,320 Anime nga kanta. Wala ka kaila jack. 188 00:14:37,540 --> 00:14:39,940 Ganahan gyud ka sa manga. 189 00:14:40,210 --> 00:14:42,610 Dili nako masulti sa mga tawo sa trabaho. 190 00:14:42,710 --> 00:14:47,040 Ordinaryo ra kaayo sila. Sobra ka ordinaryo. 191 00:14:48,080 --> 00:14:50,480 Mangolekta ka ug daghang nipis nga manga. 192 00:14:50,950 --> 00:14:52,920 Clueless bahin sa "fan manga" usab? 193 00:14:54,590 --> 00:14:58,790 Humdrum. Sa sulod ug sa gawas. 194 00:15:03,400 --> 00:15:05,090 Gidrowing nako kini. 195 00:15:05,200 --> 00:15:07,790 Dili-i-ko 196 00:15:09,670 --> 00:15:12,470 M-nagdrowing ka man ug manga? 197 00:15:12,940 --> 00:15:16,970 Libangan ko na kini sukad pa sa akong pagkabata. 198 00:15:17,780 --> 00:15:25,210 Nasina ko nimo sa imong gisulti Ang trabaho usa ka magsusulat sa komiks. 199 00:15:26,420 --> 00:15:31,050 Para nako... damgo ra ni. 200 00:15:32,190 --> 00:15:34,160 Ang uban nagdamgo? 201 00:15:37,200 --> 00:15:41,000 Pila ang gasto sa paghimo? 202 00:15:41,940 --> 00:15:45,060 600 ka kopya sa 150,000 yen o labaw pa. 203 00:15:45,170 --> 00:15:50,010 150... 150... Usa ka gatos ug kalim-an ka libo nga yen. 204 00:15:50,280 --> 00:15:55,870 Cup noodles, tulo ka kan-anan sa usa ka adlaw sulod sa kapin sa usa ka tuig. 205 00:15:56,550 --> 00:15:59,020 Ang tanan nga salapi, alang niining walay hinungdan ... 206 00:15:59,350 --> 00:16:07,850 Nakabaligya kog 800 ka kopya sa Comiket 1 milyon nga yen. 207 00:16:07,960 --> 00:16:13,870 Naka-publish na ko og 17 so I guess Ako 10 milyon yen sa itom. 208 00:16:30,680 --> 00:16:33,740 Nidagan siya. Nilayas siya. 209 00:16:35,820 --> 00:16:37,650 Usa ka hamtong, parehas. 210 00:17:00,780 --> 00:17:02,680 Ngadto: Aoki Mon Gikan sa: Imong Amahan 211 00:17:02,950 --> 00:17:05,510 Unsay gamit sa bath towel? 212 00:17:05,620 --> 00:17:06,640 Loser. 213 00:17:06,750 --> 00:17:09,380 Dakong pildi. 214 00:17:09,490 --> 00:17:11,390 Uy, kini usa ka cool nga bath towel. 215 00:17:11,490 --> 00:17:13,720 Mas mahal pa sa akong karsones! 216 00:17:13,830 --> 00:17:15,020 Dagan! 217 00:17:15,130 --> 00:17:15,960 Loser. 218 00:17:16,060 --> 00:17:17,490 Napildi ang bath towel! 219 00:17:19,370 --> 00:17:21,800 Akong bato? 220 00:17:27,040 --> 00:17:28,840 Akong bato. 221 00:17:34,710 --> 00:17:36,200 Mahimong sardinas, ha? 222 00:17:36,320 --> 00:17:41,310 Ang gidak-on dili makahasol kanako. Unsaon nako pagbutang niini? 223 00:17:43,420 --> 00:17:46,880 Eccentric kaayo. 224 00:17:47,360 --> 00:17:48,620 Abi nimo? 225 00:17:49,230 --> 00:17:54,390 Gitawag kini sa tubero "Haunted Mantion". 226 00:17:55,230 --> 00:17:57,630 Bisan unsa ang gihatag kaniya ... 227 00:17:59,570 --> 00:18:01,600 Salamat sa akong karsones. 228 00:18:01,710 --> 00:18:04,900 Walay problema. Gusto ko nga mabalik usab ang akoa. 229 00:18:09,450 --> 00:18:12,280 Ug ang bato usab. 230 00:18:14,190 --> 00:18:17,880 Nakaplagan ba nimo kining tanan? 231 00:18:19,630 --> 00:18:20,610 Oo. 232 00:18:22,390 --> 00:18:26,260 Magdrowing ka uban nila, di ba? Gusto nako makita ang imong trabaho. 233 00:18:27,530 --> 00:18:30,200 Ikaw na, sa usa ka paagi. 234 00:18:31,370 --> 00:18:36,640 I mean, naa ka sa akong arte. 235 00:18:38,780 --> 00:18:39,540 Unsa? 236 00:18:40,450 --> 00:18:44,440 Bato nagpahayag sa usa ka panagtapok sa mga partikulo sa kosmos. 237 00:18:44,550 --> 00:18:47,920 Ang matag bato usa ka metapora alang sa ang kosmos ug ang kaugalingong buhat niini. 238 00:18:48,450 --> 00:18:50,720 Ang ilang pagbutang adunay espesyal nga kahulugan. 239 00:18:50,820 --> 00:18:55,230 Busa kini nga kwarto mismo kay arte. 240 00:18:59,570 --> 00:19:00,930 Nakasabot ko. 241 00:19:03,400 --> 00:19:07,240 Kataw-anan ba kaayo ang nagduwa? 242 00:19:07,370 --> 00:19:11,470 Kinasingkasing siya nga nagpakaaron-ingnon nga nahibal-an nimo. 243 00:19:13,180 --> 00:19:16,380 Pananglitan, ania ang usa ka planeta ... 244 00:19:16,480 --> 00:19:17,920 Manga. 245 00:19:18,350 --> 00:19:21,080 Gusto ko makakita ug manga. 246 00:19:34,530 --> 00:19:37,090 Unsa sa blazes. 247 00:19:41,840 --> 00:19:46,070 Nagtan-aw siya nako. Puro iyang nawong nangayo sa akong opinyon. 248 00:19:46,810 --> 00:19:50,940 Sexy siya. Unsa akong buhaton karon? 249 00:19:53,050 --> 00:19:56,950 Asa ko magsugod ani nga manga? 250 00:19:57,720 --> 00:20:00,590 Dili daw manga. 251 00:20:02,030 --> 00:20:02,890 Unsay imong hunahuna? 252 00:20:03,260 --> 00:20:04,250 Nahibal-an ko kini. 253 00:20:04,730 --> 00:20:09,860 Ingon usa ka tiglalang sa manga sama kanako ... Mangayo ko sa imong opinyon. 254 00:20:10,470 --> 00:20:16,100 Sama nimo? Kuskusin kana. Pangitag nindot nga isulti. 255 00:20:27,450 --> 00:20:28,750 Sorry. 256 00:20:32,930 --> 00:20:37,660 Makahadlok ba ang akong trabaho? 257 00:20:38,230 --> 00:20:41,830 Dili... Kana nga bato murag... 258 00:20:42,270 --> 00:20:45,500 nawong sa akong namatay nga lola. 259 00:20:50,910 --> 00:20:55,180 Oh, tinuod. 260 00:20:56,280 --> 00:21:00,450 Apan buotan siya nga lola. 261 00:21:00,650 --> 00:21:04,210 Pagtanom og mga organikong utanon. Mga sponge cucumber-- 262 00:21:04,320 --> 00:21:12,200 Kalimti na. Nahibal-an ko ang akong trabaho lisud i-appreciate. 263 00:21:13,400 --> 00:21:16,860 Ikaw ug ang imong sikat nga komiks mas legit. 264 00:21:18,470 --> 00:21:24,880 Pero naay nakasabot akong trabaho. 265 00:21:25,780 --> 00:21:31,680 Usa ka adlaw, buhaton nako ang tanan pasalamati kini! 266 00:21:39,630 --> 00:21:40,520 Okay ra nimo? 267 00:21:50,370 --> 00:21:53,270 Mas maayong motrabaho na ta. 268 00:21:55,010 --> 00:21:55,840 Dili. 269 00:21:55,940 --> 00:21:57,170 Koino. 270 00:21:57,280 --> 00:22:00,250 Kami... kami... Dili pa. 271 00:22:08,220 --> 00:22:10,120 Wala mi nag-sex. 272 00:22:18,530 --> 00:22:21,660 Oh dili! Giba Ranger anaa na! 273 00:22:26,210 --> 00:22:29,440 Kini nga Giba nagsumbag sama sa usa ka tisa 274 00:22:29,540 --> 00:22:32,810 Uban niini nga mga bangkil nahimong mga fangs 275 00:22:32,910 --> 00:22:39,370 Ang uniberso anaa sa akong mga abaga 276 00:22:41,720 --> 00:22:46,950 Dili ako malipayon nga tawo aron matulog sa usa ka tawo nga bag-o lang nako nahimamat. 277 00:22:48,990 --> 00:22:54,490 Human sa tukma nga petsa ug pagkuha para magkaila mi, mag... 278 00:22:58,640 --> 00:23:03,770 So... ako... pa... 279 00:23:07,010 --> 00:23:13,380 Ang testicle foreplay mao ang huyang nga punto sa among sex kagabii... diba? 280 00:23:13,590 --> 00:23:19,020 Siguro panahon na nga atong hunahunaon pag-usab among naandan nga istilo sa sekso. 281 00:23:19,120 --> 00:23:20,110 Anaa na kami sa kana nga yugto. 282 00:23:20,230 --> 00:23:21,720 Unsa nga hugna? 283 00:23:21,890 --> 00:23:23,420 Phase? Unsa man! 284 00:23:36,340 --> 00:23:38,500 Gusto ko nga makaila ka nako. 285 00:23:38,840 --> 00:23:43,410 Busa gusto ka ba nga mobiyahe uban kanako? 286 00:23:45,020 --> 00:23:53,820 Kung moadto ko, ako ba gyud mas masabtan nimo? 287 00:23:54,260 --> 00:23:58,030 Kini usa ka tinuod nga bakasyon. 288 00:23:58,900 --> 00:23:59,800 Usa ka 'screw' getaway? 289 00:23:59,900 --> 00:24:02,090 Usa ka 'tinuod' nga paglayas. 290 00:24:03,300 --> 00:24:06,290 Kanang gabii magdesisyon... 291 00:24:07,140 --> 00:24:09,660 kung pwede ba nako siya mauyab sa tinuod. 292 00:24:20,820 --> 00:24:22,880 Anime Image Club Dugos 'Ho 293 00:24:26,690 --> 00:24:28,720 Kung ako usa ka piso ... 294 00:24:28,830 --> 00:24:30,620 Adlaw-adlaw nga Bayad: 28,000 yen. 295 00:24:31,300 --> 00:24:34,030 Bayad sa Pagdula: 8,000 yen / 60 ka minuto. 296 00:24:35,130 --> 00:24:36,260 Hangyoa. 297 00:24:36,600 --> 00:24:38,660 King Seiki's Abalone Tour - 28,000 yen 298 00:24:38,940 --> 00:24:40,340 Alang sa usa ka fuck ... 299 00:24:42,810 --> 00:24:44,300 Sa bisan unsang paagi kini cosplay. 300 00:24:47,550 --> 00:24:49,040 Ug 20,000 yen aron ma-boot! 301 00:24:51,020 --> 00:24:55,580 Gusto ra ba nako ang lawas ni Koino... 302 00:24:55,690 --> 00:24:57,120 or gusto makig date niya? 303 00:24:57,860 --> 00:25:00,850 Walay komon? Nag-drawing kami sa manga. 304 00:25:01,130 --> 00:25:05,360 Dako nga long shot. O usa ka kosmiko nga koneksyon? 305 00:25:05,600 --> 00:25:10,030 Pero... cute kaayo siya. 306 00:25:11,000 --> 00:25:12,260 Kinahanglang ihatag ko niya kana. 307 00:25:12,640 --> 00:25:15,160 Uy higala. 308 00:25:17,340 --> 00:25:22,540 Mahimo ba nimo ang imong kabalaka sa laing dapit? 309 00:25:23,280 --> 00:25:24,540 Gihadlok ko nimo. 310 00:25:30,390 --> 00:25:33,760 Bisan unsa nga paagi ... nagkinahanglan ko og kwarta. 311 00:25:42,130 --> 00:25:45,970 Kini mao ang usa. 312 00:25:46,170 --> 00:25:47,640 TABANG GUSTO 313 00:25:48,270 --> 00:25:50,170 Akong bililhon. 314 00:25:52,980 --> 00:25:54,170 Welcome. 315 00:26:00,320 --> 00:26:04,650 Wow... kahibulongan. Manga daghan. 316 00:26:04,760 --> 00:26:07,160 Oo, kini usa ka manga bar. 317 00:26:13,970 --> 00:26:16,930 100... 100,000 yen. 318 00:26:17,300 --> 00:26:21,530 Ang magsusulat nagtakda sa presyo. Gipahulam ko lang ang luna. 319 00:26:26,410 --> 00:26:28,850 "Atomic Buddha" ni Aoki Mon 28,000 yen 320 00:26:39,860 --> 00:26:42,260 Usa ka 'screw' getaway. 321 00:26:46,770 --> 00:26:49,630 Wala ka ba sa sayop nga establisemento? 322 00:26:51,640 --> 00:26:54,540 Dili, layo niini. 323 00:26:56,740 --> 00:26:57,970 Unsay imong makuha? 324 00:27:00,480 --> 00:27:04,510 Dili, dili ko kustomer. 325 00:27:04,620 --> 00:27:06,240 Oh, trabaho, ha? 326 00:27:06,350 --> 00:27:11,760 Dili. Gusto nakong ipakita ang akong trabaho dinhi. 327 00:27:13,330 --> 00:27:15,950 Ikaw usa ka magsusulat sa komiks? 328 00:27:17,300 --> 00:27:18,890 Manga artisan. 329 00:27:21,830 --> 00:27:23,060 Karon ka na? 330 00:27:25,600 --> 00:27:27,130 Pagkadato Dali! 331 00:27:27,540 --> 00:27:31,910 Mahimo ba kanang kuwarta nga akong gihulaman maghulat hangtod sa Biyernes? 332 00:27:32,040 --> 00:27:33,240 Oh, sigurado. Walay problema. 333 00:27:33,350 --> 00:27:34,940 Gi-tap ko karong bulana. 334 00:27:35,050 --> 00:27:37,880 Ayaw kabalaka. Makatabang ang akong mga ginikanan. 335 00:27:37,980 --> 00:27:40,350 Nasina ko nimo. Natawo nga adunay pilak kutsara. 336 00:27:40,450 --> 00:27:43,720 Dili kana nga pilak. 337 00:27:58,670 --> 00:28:00,300 Buang ka. 338 00:28:00,740 --> 00:28:05,400 Dili pareha nako, makadrawing ka. Mahimong kang papa understudy ug pagkat-on og Japanese painting. 339 00:28:06,280 --> 00:28:08,410 Garantiya ang imong status. 340 00:28:08,850 --> 00:28:12,870 Dili ko uyon sa imong pagsulat. 341 00:28:13,180 --> 00:28:15,810 Aw, abi nakog dili ka artista. 342 00:28:16,150 --> 00:28:21,350 Nagkupot sa imong ubos nga ranggo nga art guild.. pagdrowing ug nindot nga mga butang nga atong nakita kaniadto. 343 00:28:21,660 --> 00:28:23,030 Gitawag nimo kana nga painting? 344 00:28:23,130 --> 00:28:24,190 Si Mon. 345 00:28:24,660 --> 00:28:28,430 Magbuhat ko sa akong kaugalingon nga porma sa arte. 346 00:28:29,670 --> 00:28:33,130 Ug kini makapabantog kanako. 347 00:28:34,810 --> 00:28:36,330 Sa usa ka tuig. 348 00:28:36,580 --> 00:28:40,380 Dili... hatagi kog duha ka tuig. 349 00:28:44,680 --> 00:28:47,210 Naa kay babaye? 350 00:28:47,720 --> 00:28:48,450 Ha? 351 00:28:48,550 --> 00:28:50,990 Nangutana ko kung naa ba ka uyab. 352 00:28:53,690 --> 00:28:58,630 Usa ka highly... probably... candidate exists. 353 00:28:58,730 --> 00:29:01,860 Labaw pa sa labing kaayo ... hapit usa ka sigurado nga butang. 354 00:29:01,970 --> 00:29:09,460 Kung love gyud nimo siya then quit making kining binuang nga butang ug pangitag tinuod nga trabaho. 355 00:29:09,570 --> 00:29:15,440 Kini... Ibutang kini sa pultahan sa usa ka tawo nga dili nimo gusto ug dagan. 356 00:29:15,710 --> 00:29:17,050 Gamita kini alang niana. 357 00:29:18,520 --> 00:29:19,570 Ikaw! 358 00:29:24,760 --> 00:29:27,120 Kini nga tawo usa ka crack-up. 359 00:29:28,030 --> 00:29:29,720 Paglaglag sa kaugalingon? 360 00:29:29,860 --> 00:29:33,920 Base sa kasuko, dili kini ang unang higayon nga gisultihan ka niini. 361 00:29:37,670 --> 00:29:39,660 Naglayas... Stonehenge? 362 00:29:41,210 --> 00:29:44,870 Ang ngalan dili Stonehenge. 363 00:29:45,640 --> 00:29:47,080 Gusto nimo og kwarta, di ba? 364 00:29:47,980 --> 00:29:54,850 O gigamit ba nimo kini aron makuha kanang batoha? 365 00:29:56,220 --> 00:30:00,850 Gub-a kini ug isaad kanako malipay ka sa imong babaye. 366 00:30:01,230 --> 00:30:05,360 Unya. Suhol ko nimo. Ilabay ko usab ang bato. 367 00:30:06,900 --> 00:30:12,500 Dili! Dili ko mubiya sa akong manga o akong uyab. 368 00:30:14,570 --> 00:30:18,370 Damn, nakaingon ko nga uyab. 369 00:30:19,480 --> 00:30:23,310 Unsa man? Damn compress. 370 00:30:23,780 --> 00:30:27,120 Hoy! Dad-a kining makalilisang nga tae sa balay. 371 00:30:27,220 --> 00:30:32,620 Bisag unsaon pagkakita niya nagpahinumdom nimo sa imong past... 372 00:30:32,720 --> 00:30:35,820 pagtunob sa kasarangan uban kaniya kon dili sunugon niya imong bar. 373 00:30:37,560 --> 00:30:41,000 Kung buhaton niya ang iyang gusto.. unya akong buhaton ang akong gusto. 374 00:30:41,100 --> 00:30:46,700 Dili kinahanglan nga palihog Palihog Mr. 375 00:30:47,710 --> 00:30:52,800 Ang akong ikaduha nga pag-ikyas karon. Pagkamakaluluoy. 376 00:30:59,480 --> 00:31:00,380 Hesus. 377 00:31:00,490 --> 00:31:01,820 Aoki-san. 378 00:31:09,960 --> 00:31:11,190 Nakalimot ka ani. 379 00:31:12,930 --> 00:31:15,700 Ang babaye sa bar, ha? Giunsa nimo pagkahibalo sa akong ngalan? 380 00:31:15,800 --> 00:31:16,890 Naa sa imong trabaho. 381 00:31:17,000 --> 00:31:20,370 By the way. Regular ko sa maong lugar. 382 00:31:20,910 --> 00:31:24,640 Oh... Pasensya niini. 383 00:31:27,410 --> 00:31:29,900 Ako si Sono Kimari, usa ka artista. 384 00:31:30,010 --> 00:31:31,380 Sama nimo. 385 00:31:34,850 --> 00:31:36,050 nakita nako. 386 00:31:37,060 --> 00:31:38,520 Salamat. 387 00:31:42,130 --> 00:31:43,560 Natandog gyud ko. 388 00:31:44,800 --> 00:31:47,820 Ang imong trabaho o manga ingon sa imong tawag niini. 389 00:31:48,230 --> 00:31:49,430 Akong trabaho? 390 00:31:49,530 --> 00:31:52,370 ganahan ko. Oo, higugmaa lang. 391 00:31:53,100 --> 00:31:57,770 Kung gusto nimo ang akong kritiko ... hatagi kog kampana dali. 392 00:31:58,780 --> 00:32:04,180 Ug si Marimoda nagbilin kanimo og mensahe. Ipakita sa trabaho ugma. 393 00:32:04,280 --> 00:32:09,080 Marimoda? Oh, boss? 394 00:32:12,120 --> 00:32:13,780 TAN-AWA ANG KALIBUTAN 395 00:32:17,860 --> 00:32:19,590 Aw... maayong gabii. 396 00:32:22,800 --> 00:32:27,000 Hapit ko makalimot. Nindot ang imong gisulti. 397 00:32:27,570 --> 00:32:33,200 "Dili ko biyaan ang gugma o manga!" Ang imong straight shooting youth... 398 00:32:33,310 --> 00:32:39,480 apan sa maayong paagi, nauyog gyud akong tiyan. 399 00:32:40,120 --> 00:32:42,020 W-sabakan? 400 00:33:05,480 --> 00:33:07,000 Bye baby. 401 00:33:07,510 --> 00:33:11,410 B-bye baby. 402 00:33:50,720 --> 00:33:54,020 Usa ka babaye ang niabot nga may dala nga sulat. 403 00:34:02,800 --> 00:34:04,960 Giablihan na! 404 00:34:06,600 --> 00:34:08,000 Nga mao. 405 00:34:20,490 --> 00:34:22,580 Adto sa akong booth sa Comiket sunod semana kon mahimo. 406 00:34:22,690 --> 00:34:23,780 Comiket? 407 00:34:24,460 --> 00:34:26,750 Co, Comi, Comiket? 408 00:34:28,030 --> 00:34:31,790 P.S. Sa akong hunahuna gihigugma ko ikaw, Koino 409 00:34:31,900 --> 00:34:34,920 Hunonga ang imong bitin! 410 00:34:35,030 --> 00:34:39,060 Tingali wala ka pa nahigugma, ikaw nga virgin otaku. 411 00:34:39,540 --> 00:34:42,100 Mapahilom siya! 412 00:34:46,310 --> 00:34:48,750 KATAPUSAN NGA PAHIBALO SA ULAHING PAGBAYAD 413 00:34:58,120 --> 00:35:02,460 Walay usa nga nag-cosplay nga sama niini nga lalaki. 414 00:35:04,800 --> 00:35:07,990 Kinahanglan ko siyang himoon nga akoa sa wala pa ang biyahe. 415 00:35:33,490 --> 00:35:34,460 Hello. 416 00:35:34,560 --> 00:35:36,120 Kumusta diha. 417 00:35:40,500 --> 00:35:42,490 Hi. 418 00:35:43,600 --> 00:35:46,630 Noiko, ulahi ka! 419 00:35:46,740 --> 00:35:47,860 Hi Kiyase-san. 420 00:35:48,140 --> 00:35:49,130 OK ra. 421 00:35:49,440 --> 00:35:50,840 Ablihi ang mga pultahan. 422 00:35:55,810 --> 00:35:57,180 Ayaw pagdagan palihog. 423 00:36:09,790 --> 00:36:10,760 OK ra. 424 00:36:12,600 --> 00:36:14,160 Salamat. 425 00:36:16,930 --> 00:36:18,800 Abi nakog no show siya. 426 00:36:22,610 --> 00:36:23,870 Sagara... san? 427 00:36:26,810 --> 00:36:29,080 Unsa? Kung mupalit ka, palit. 428 00:36:29,650 --> 00:36:33,080 Mao na. Dili na ako imong follower. 429 00:36:35,250 --> 00:36:36,580 Nahugasan ka. 430 00:36:37,660 --> 00:36:40,920 Wala nako makita ang gugma imong trabaho na. 431 00:36:41,460 --> 00:36:48,590 Zero apela. Piang. Piang. Dobleng piang. Piang kaayo. 432 00:36:48,970 --> 00:36:51,400 Wala'y regalo alang sa walay pagduhaduha nga mga twists sa plot. 433 00:36:51,500 --> 00:36:54,060 Nahuman na nimo ang pag-anhi ug pag-adto. 434 00:36:55,940 --> 00:36:58,240 Sorry naa kay gibati. 435 00:36:58,640 --> 00:37:04,100 Paminaw hon, romance ain't more than hormones ug brain synapses. 436 00:37:05,480 --> 00:37:09,820 Hunonga ang pagpanghambog sa BBS ug ibutang kana nga kalag sa imong manga. 437 00:37:09,990 --> 00:37:14,150 Kuhaa ang kamatuoran nga daghang mga birhen nagsulat og mas maayong trabaho. 438 00:37:25,940 --> 00:37:28,030 Unsay naa sa iyaha? 439 00:37:32,780 --> 00:37:34,640 Unsa man, Koino? 440 00:37:35,780 --> 00:37:37,680 Mon dugos. 441 00:37:39,820 --> 00:37:40,980 Unsay nahitabo? 442 00:37:42,050 --> 00:37:42,850 Ha? 443 00:37:42,950 --> 00:37:44,150 Imong nawong. 444 00:37:44,260 --> 00:37:52,160 Kini? Nagsugod ko sa pagtrabaho sa usa ka bar, usa ka weird nga lugar nga makabasa ka ug manga. 445 00:37:52,660 --> 00:37:55,690 Kagabii, naay hubog nga misumbag nako. 446 00:37:56,000 --> 00:37:56,830 Iyang gibuhat? 447 00:37:56,930 --> 00:38:00,670 Pero di man jud sakit so okay ra. 448 00:38:02,970 --> 00:38:04,670 Gipahilak nimo si Koippy. 449 00:38:04,780 --> 00:38:05,500 Tatay. 450 00:38:05,840 --> 00:38:07,000 Dili namo itugot kana. 451 00:38:07,110 --> 00:38:08,200 Mama. 452 00:38:08,450 --> 00:38:11,610 Unsa ang-- 453 00:38:15,050 --> 00:38:17,080 Nindot nga flying act. 454 00:38:19,820 --> 00:38:23,350 Sorry pero dili ka hitsuraan Uyab ni Koino. 455 00:38:23,460 --> 00:38:25,090 Ikaw ug ang imong paghilak. 456 00:38:25,200 --> 00:38:29,220 Kini nga follower nga gihinganlan og Sagara nakapasuko kanako. 457 00:38:30,070 --> 00:38:31,430 Usa ka 'sumusunod'? 458 00:38:31,540 --> 00:38:34,990 Akong fan. Gitawag namo sila niana. 459 00:38:35,110 --> 00:38:39,510 Nanguyab siya nako uban ang katingad-an nga mga mensahe sa BBS. 460 00:38:39,610 --> 00:38:43,880 Sa dihang gibalibaran ko ang iyang mga tawag, nangihi siya. 461 00:38:44,350 --> 00:38:47,010 Usa ka tawo nga imong gidumtan, ha? 462 00:38:47,520 --> 00:38:54,390 Pero niingon siya nga dili na niya ako fan para ma okay ra ko. 463 00:38:55,090 --> 00:39:00,160 Ikaw ba ug ang imong asawa mahilig sa costume? 464 00:39:00,260 --> 00:39:03,860 Kahibaw ka? Ang termino kay mga cosplayer. 465 00:39:04,740 --> 00:39:07,700 20 ka tuig na mi sa Comiket. 466 00:39:08,440 --> 00:39:11,370 Kami si Cosmo ug Kitty ni Ideon. 467 00:39:12,580 --> 00:39:15,270 Karibal sa mga hippie mao ang mga adlaw. 468 00:39:16,280 --> 00:39:20,880 Ang Harajuku boogie-woogie nga mga adlaw. 469 00:39:22,720 --> 00:39:28,590 Daghan mig booth nga makita so nilakaw na mi. 470 00:39:29,190 --> 00:39:30,060 Ug si Mon. 471 00:39:30,160 --> 00:39:31,360 Oo? 472 00:39:31,860 --> 00:39:35,800 Si Koippy dili sama ka gahi sa iyang hitsura. Panalipdi siya para nako. 473 00:39:37,970 --> 00:39:40,370 Kung imo siyang pahilakon, kulatahon tika. 474 00:40:00,360 --> 00:40:03,920 "Tinuod nga mga Lalaki, Tinuod nga Fashion" 8,000 yen 475 00:40:08,270 --> 00:40:09,930 Uh... Mon? 476 00:40:11,240 --> 00:40:12,260 Unsa? 477 00:40:13,170 --> 00:40:16,070 Maayo ang pagbaligya sa imong trabaho dinhi apan... 478 00:40:17,940 --> 00:40:18,910 Uh-huh. 479 00:40:20,780 --> 00:40:24,270 Unsaon pagpaubos sa presyo? 480 00:40:26,650 --> 00:40:29,950 Ang akong trabaho usa sa usa ka matang. 481 00:40:31,560 --> 00:40:34,320 Gipresyohan alang sa akong mga panginahanglan. 482 00:40:35,290 --> 00:40:39,730 Ug kana ang bili sa trabaho. 483 00:40:42,530 --> 00:40:45,970 Nakakita kog 20,000 yen sa akong trabaho. 484 00:40:47,070 --> 00:40:51,030 Kung makakuha kog 8,000 pa... 485 00:40:52,040 --> 00:40:57,450 Makaadto kami sa King Seiki Abalone Tour, dili ba? 486 00:40:58,050 --> 00:41:00,880 Usa lang ka 8,000 yen? Pahulam ko nimo. 487 00:41:04,620 --> 00:41:06,680 Aw... sorry. 488 00:41:10,160 --> 00:41:11,190 Salamat. 489 00:41:13,930 --> 00:41:15,360 Mahimo ba nako nga tangtangon ang imong telepono? 490 00:41:26,340 --> 00:41:30,510 Oh, boss. niundang ko. 491 00:41:31,750 --> 00:41:33,270 Nikompromiso siya. 492 00:41:36,750 --> 00:41:38,090 Nalipay ko. 493 00:41:40,560 --> 00:41:43,860 Down-hearted kaayo siya. 494 00:41:45,730 --> 00:41:48,760 Hatagan tikag kwarta unya. 495 00:41:52,240 --> 00:41:56,970 Nakalimot ko. Gusto kong pahulamon ka niini. 496 00:41:57,170 --> 00:41:58,700 Usa ka libro sa King Seiki. 497 00:41:58,810 --> 00:42:02,870 Labing maayo nga mangandam ka o mahimo nimo mabug-atan. 498 00:42:16,160 --> 00:42:19,930 Vintage na nga! Out-of-print ug moadto sa... 499 00:42:20,030 --> 00:42:23,430 15,000 yen sa Yahoo Auctions. Gusto ko nga mobayad! 500 00:42:23,970 --> 00:42:28,030 Nagsakit ang akong tiyan. Nagsakit ko. 501 00:42:28,140 --> 00:42:31,400 Dili. Dili gyud ko mopalit imong haunted manga. 502 00:42:31,680 --> 00:42:33,040 Dili ako nagdibuho nga haunted-- 503 00:42:34,710 --> 00:42:37,150 Abi nakog gisultihan tika! 504 00:42:37,250 --> 00:42:38,610 Oo! 505 00:42:41,690 --> 00:42:48,890 Boss, palihug tugoti ako sa pagpadayon sa akong trabaho. 506 00:42:51,100 --> 00:42:53,030 Walay swerte sa pagbaligya, ha? 507 00:42:54,300 --> 00:42:56,100 Sulayan nako ang pag-ilis sa kolor. 508 00:42:56,830 --> 00:42:59,830 Ang pagkolor dili ang problema. Kini ang mga bato. 509 00:43:01,270 --> 00:43:04,170 Aoki, dili ba? 510 00:43:04,710 --> 00:43:07,470 Ania ang usa ka sukaranan nga pahibalo. 511 00:43:08,110 --> 00:43:11,780 Sulayi ang pagdrowing gamit ang bolpen ug papel. 512 00:43:13,520 --> 00:43:21,750 Kung kini nagsaad, mahimo kong irekomenda kanimo para sa bag-ong talent contest nga akong gi judge. 513 00:43:22,690 --> 00:43:23,990 Bag-ong talent contest? 514 00:43:24,090 --> 00:43:30,260 Wala ba nako gisulti kanimo? Editor ko ni Marimoda kaniadto. 515 00:43:31,400 --> 00:43:32,770 Mr. Noro. 516 00:43:33,640 --> 00:43:36,610 Editor? So ikaw nga... 517 00:43:36,710 --> 00:43:40,110 Usa ka ex-comic writer. Wala ba nako gisulti kanimo? 518 00:43:40,850 --> 00:43:46,280 Siya ang pinakainit nga magsusulat sa panahon Ang pinakainit nga panahon ni Shonen Chop. 519 00:43:46,380 --> 00:43:47,980 Karaan na nga balita. 520 00:43:50,690 --> 00:43:53,380 Kung sikat ka, ngano man? 521 00:43:53,660 --> 00:43:54,890 Ang akong kamot mikupot kanako. 522 00:43:54,990 --> 00:43:56,150 Ha? 523 00:43:56,260 --> 00:43:58,390 Ayaw pagbiaybiay sa akong kamot! 524 00:43:58,600 --> 00:44:01,900 Kung molakaw ang imong kamot, mahibal-an nimo. 525 00:44:03,600 --> 00:44:08,060 Pila imong kinahanglan para sa imong date? 526 00:44:08,940 --> 00:44:09,910 Dili ko gusto isulti. 527 00:44:10,010 --> 00:44:11,530 Hatagan ko ikaw ug usa ka semana nga sweldo. 528 00:44:12,840 --> 00:44:16,010 Ang imong mga emosyon makapadasig sa usa ka tawo. 529 00:44:17,280 --> 00:44:22,240 Apan, biyai ang mga bato ug magdrowing ug manga nga namaligya. 530 00:44:24,420 --> 00:44:25,480 A-a-unsa? 531 00:44:25,590 --> 00:44:30,420 Ikaw mismo ang nagsulti niini. Dili ka mu give up sa gugma o manga. 532 00:44:30,530 --> 00:44:35,590 Ania ang imong higayon nga naghulat kanimo. 533 00:44:39,240 --> 00:44:44,330 Salamat sa pag-adto Seiki's Catch and Eat Abalone Tour. 534 00:44:45,010 --> 00:44:49,380 Enjoy sa tibuok duha ka adlaw sa imong kasingkasing sulod. 535 00:45:10,440 --> 00:45:18,400 Kadto usa ka super-duper nga bangkete. Ang mga tumoy. 536 00:45:18,510 --> 00:45:19,910 Ang mga tumoy! 537 00:45:20,010 --> 00:45:26,920 Naghunahuna ko nga si Evil Baron nag-spell para sa ulan. 538 00:45:27,190 --> 00:45:35,490 Apan ang mga dios mitubag Ihap ang hangyo ni Estrogen. 539 00:45:36,260 --> 00:45:38,290 Ang mga tumoy. 540 00:45:38,500 --> 00:45:39,590 Ang mga tumoy. 541 00:45:39,700 --> 00:45:45,530 Ug ang abalone sa Ikaho hot spring mao ang mga tumoy. 542 00:45:45,640 --> 00:45:47,260 Ang mga tumoy. 543 00:45:48,140 --> 00:45:49,570 Daghang abalone. 544 00:45:51,380 --> 00:45:53,400 Andam o dili... 545 00:45:53,510 --> 00:45:54,740 ania kami! 546 00:45:54,850 --> 00:45:56,370 Gobbledygook. 547 00:45:57,120 --> 00:46:00,210 Giba-giba-giba-ban Giba Ranger 548 00:46:00,320 --> 00:46:03,650 Giba-ban-ban Giba Ranger 549 00:46:16,570 --> 00:46:19,090 Kini nga Giba nagsumbag sama sa usa ka tisa 550 00:46:20,270 --> 00:46:22,600 Nindot kaayo ni! Cool kaayo siya, ha? 551 00:46:22,710 --> 00:46:25,400 Oo, siya nga... 552 00:46:26,040 --> 00:46:27,980 Mabuang ko. 553 00:46:28,080 --> 00:46:29,510 buhi gyud. 554 00:46:30,080 --> 00:46:33,210 - Don-don-don - Giba beam! 555 00:46:33,320 --> 00:46:36,150 - Dili-dili-dili - Akong mga vitals! 556 00:46:36,250 --> 00:46:39,490 Ang super-tinplated nga peke nga panit ni Papa 557 00:46:39,590 --> 00:46:42,690 Mga suntok sama sa tisa 558 00:46:42,790 --> 00:46:48,230 Gidaogdaog sa metal nga makina si Giba Ranger 559 00:46:54,370 --> 00:47:00,310 Ug karon kung unsa na kita tanan naghulat sa... ang ADR contest. 560 00:47:04,150 --> 00:47:10,490 Ang bahin sa Mescaline Overdrive pilion nga random. 561 00:47:10,960 --> 00:47:15,950 Adto sa entablado kanus-a ang imong numero gitawag. 562 00:47:16,760 --> 00:47:21,720 Kinsa ang swerte nga karnero? 563 00:47:24,200 --> 00:47:27,690 0-1-0-8... S-s-s-pito! 564 00:47:28,870 --> 00:47:31,900 Damn. Damn it! 565 00:47:32,410 --> 00:47:33,570 Dili. Mon! 566 00:47:33,680 --> 00:47:34,840 Dinhi! Dinhi. 567 00:47:35,110 --> 00:47:39,850 Oh kini usa ka batang karnero ... 568 00:47:40,250 --> 00:47:45,690 Aw, ang mga lagda kay mga lagda. Bumangon ka dinhi. Pag-uyog sa usa ka bitiis karon. 569 00:47:46,160 --> 00:47:47,350 Dili ko gusto. 570 00:47:47,460 --> 00:47:49,050 Mabasa nimo ang mga linya ni Estrogen! 571 00:47:49,160 --> 00:47:52,360 Pagdali. Maglisod si Seiki. 572 00:47:53,930 --> 00:47:56,960 Oh, Estrogen... Dili! 573 00:47:57,070 --> 00:48:00,940 Ha-halipay... Naghunahuna... kanimo... D-d-mamatay 574 00:48:01,040 --> 00:48:05,310 Noooo! Noooo! 575 00:48:05,410 --> 00:48:09,780 Noooo! Noooo! 576 00:48:10,550 --> 00:48:13,380 Noooooooooooooooo! 577 00:48:35,510 --> 00:48:40,950 Si Mon hon. pasayloa ko. Nasayud ko nga lisud ang pagbayad niini. 578 00:48:41,810 --> 00:48:42,680 Uh-huh. 579 00:48:42,780 --> 00:48:45,250 Ug pagpugos kanimo sa pagbuhat sa tingog. 580 00:48:45,780 --> 00:48:47,080 Ayaw kabalaka. 581 00:48:47,520 --> 00:48:50,780 Pero, cool kaayo ka. 582 00:48:52,720 --> 00:48:53,920 Ha? 583 00:49:04,600 --> 00:49:08,830 Kabus nga bata. Stress kaayo ko. 584 00:49:10,880 --> 00:49:16,470 Sorry sa pag push sa akong hobbies nimo. Apan... 585 00:49:18,750 --> 00:49:21,010 Ganahan ko sa mga bato. 586 00:49:21,350 --> 00:49:23,250 Gihigugma ko ikaw tungod kay nahigugma ka sa mga bato. 587 00:49:23,350 --> 00:49:25,650 Kini makalingaw. 588 00:49:28,890 --> 00:49:30,490 Bato! 589 00:49:31,130 --> 00:49:34,760 Lingaw kaayo. 590 00:49:34,870 --> 00:49:36,700 Ania kini moabut. 591 00:49:38,500 --> 00:49:39,560 Wow! 592 00:49:39,670 --> 00:49:41,100 Oh, wow. 593 00:49:41,210 --> 00:49:44,440 Ang mga bato mao ang tumoy! 594 00:49:44,540 --> 00:49:47,170 Salamat. 595 00:49:51,650 --> 00:49:55,610 Dili gayud kana mahitabo. Wa gihapon ko kasabot. 596 00:49:59,390 --> 00:50:01,650 Basin dili mi mag work out. 597 00:50:19,080 --> 00:50:22,240 Gisurprisa ko nimo. Ayaw pagsud-ong. 598 00:50:23,080 --> 00:50:24,780 Pagdrowing og mga bulak, ha? 599 00:50:25,080 --> 00:50:29,320 Ang pagsabwag kanila sa bayani mao ang usa ka romantikong komedya nga sumbanan. 600 00:50:29,420 --> 00:50:31,390 Kuhaa kana. Ug kana. 601 00:50:33,660 --> 00:50:39,360 Dili na uso karon pero batasan na. Gawas pa, ganahan kog mga bulak. 602 00:50:40,730 --> 00:50:46,230 Ganahan gyud ka manga dala kini sa usa ka biyahe uban kanimo. 603 00:50:46,440 --> 00:50:49,700 Sa pila ka adlaw dad-on ko kini sa usa ka magmamantala. 604 00:50:50,610 --> 00:50:54,870 Apan, ako usa ka amateur. Ang usa ka pro dili mobuhat kini sa bakasyon. 605 00:50:58,380 --> 00:51:00,010 Para sa mga petals... 606 00:51:01,420 --> 00:51:05,250 kung ingon ani ka.. makakuha ka og dugang nga dimensionality. 607 00:51:06,260 --> 00:51:07,850 Sakto ka. 608 00:51:34,390 --> 00:51:36,440 Gisulayan nako pagkopya ang imong mga stroke. 609 00:51:37,660 --> 00:51:41,460 Uy... makadrawing ka. 610 00:52:03,380 --> 00:52:04,640 Nindot. 611 00:52:41,220 --> 00:52:44,120 Kinahanglan ka nga mag-drawing sa normal nga manga. 612 00:52:47,630 --> 00:52:49,020 Dili karon... 613 00:53:31,400 --> 00:53:35,360 Sorry sa tanang problema... 614 00:53:35,970 --> 00:53:37,200 Malipayon si Mr. 615 00:53:37,540 --> 00:53:43,140 Oh... Isulti kana nga linya. Isulti ang linya ni Estrogen. 616 00:53:44,450 --> 00:53:45,610 Ha? 617 00:53:45,880 --> 00:53:47,370 Palihug. 618 00:53:50,690 --> 00:53:57,720 "Nalipay ko... Naghunahuna nimo sa akong pagkamatay." 619 00:53:59,700 --> 00:54:03,500 "Dili ko nimo tugotan. Dili ko." 620 00:54:04,470 --> 00:54:08,270 Noooo! 621 00:54:08,370 --> 00:54:10,000 Dili. 622 00:54:10,310 --> 00:54:11,100 Dali na. 623 00:54:11,210 --> 00:54:12,140 Ang mga tumoy. 624 00:54:15,680 --> 00:54:16,740 Mon dugos. 625 00:54:24,420 --> 00:54:25,350 Dili ko musugot. 626 00:54:27,930 --> 00:54:29,190 Kapakyasan. 627 00:54:31,630 --> 00:54:32,320 Ihatag na. 628 00:54:32,530 --> 00:54:35,760 Pagkonsentrar. 629 00:54:37,170 --> 00:54:38,290 Unsa may problema? 630 00:54:41,370 --> 00:54:42,430 Akong G spot. 631 00:54:45,280 --> 00:54:46,370 Mon? 632 00:54:46,480 --> 00:54:50,240 Pagkonsentrar. Pagkonsentrar. Pagkonsentrar. Pagkonsentrar. 633 00:54:50,850 --> 00:54:52,410 Pagkonsentrar. 634 00:54:53,280 --> 00:54:54,270 Daghang abalone. 635 00:55:01,690 --> 00:55:03,220 Ayaw kini singot. 636 00:55:09,830 --> 00:55:11,100 Sigurado. 637 00:55:17,440 --> 00:55:18,970 Ngano man? 638 00:55:19,310 --> 00:55:24,540 Mobiyahe ko, Si Mon. 639 00:55:24,750 --> 00:55:25,840 Wow! 640 00:55:28,290 --> 00:55:29,580 Ngano ako? 641 00:55:30,190 --> 00:55:33,280 Nindot! Ang kabukiran ba o ikaw? 642 00:55:33,390 --> 00:55:34,150 Hunong na. 643 00:55:34,260 --> 00:55:35,560 Usa ka sa kinaiyahan. 644 00:55:35,660 --> 00:55:37,220 Ngano love man ko nimo? 645 00:55:37,330 --> 00:55:38,520 Pagsaulog sa lawas electric. 646 00:55:38,630 --> 00:55:39,650 Hunong na. 647 00:55:39,800 --> 00:55:41,160 Kadto makalingaw. 648 00:55:41,270 --> 00:55:43,360 Pero ngano man? 649 00:55:43,470 --> 00:55:44,990 Usa ka higayon sa shutter. 650 00:55:45,100 --> 00:55:48,000 Pipila ka higayon sa shutter. 651 00:55:49,510 --> 00:55:50,630 Tan-awa. 652 00:55:51,480 --> 00:55:52,170 Kahoy nga goblin. 653 00:55:52,280 --> 00:55:52,940 Unsa? 654 00:55:53,040 --> 00:55:53,700 Goblin. 655 00:55:53,810 --> 00:55:54,780 Kahoy nga goblin. 656 00:55:54,880 --> 00:55:56,040 Pagbaton og tinuod! 657 00:55:56,480 --> 00:55:59,240 Ah! Sorry! 658 00:55:59,350 --> 00:56:00,650 Sorry. 659 00:56:08,060 --> 00:56:10,860 Ang kinabuhi nagsundog... mga istorya sa bata. 660 00:56:32,680 --> 00:56:37,550 Human niadto, nawala si Mon nako. 661 00:56:39,390 --> 00:56:42,590 Gikan niadtong adlawa, ang tanan nahimong gubot. 662 00:56:44,000 --> 00:56:51,300 Sa pagkatinuod, nagsugod kini sa sayo pa. Sa tinago nga mga lugar, ang tanan nabuang. 663 00:56:52,100 --> 00:56:54,700 Karon klaro na nakong nakita. 664 00:57:06,180 --> 00:57:08,210 Ayaw kog kaon ug buwagi! 665 00:57:08,820 --> 00:57:12,850 Mobayad ko sa akong arte! 666 00:57:12,960 --> 00:57:14,620 Kini mahimong bililhon sa usa ka adlaw! 667 00:57:19,160 --> 00:57:20,930 Gikilig ka nako? 668 00:57:22,530 --> 00:57:24,230 Lakaw dinhi. 669 00:57:25,540 --> 00:57:27,440 Kuhaa ang imong asno sa gamit. 670 00:57:27,670 --> 00:57:28,330 Dinhi! 671 00:57:28,440 --> 00:57:29,100 Aw. 672 00:57:29,210 --> 00:57:29,900 Buang ka! 673 00:57:30,010 --> 00:57:30,670 pasayloa ko. 674 00:57:30,780 --> 00:57:32,470 Lakaw dinhi boy. 675 00:58:04,180 --> 00:58:06,230 Buhii ko! 676 00:58:06,680 --> 00:58:12,380 Dili ko makaagwanta sa mga freeloader. 677 00:58:13,120 --> 00:58:15,680 Kung dili ka magtrabaho, dili ka mokaon. 678 00:58:16,550 --> 00:58:20,150 Nakasabot na? Ang mga risk-takers lang ang makakaon. 679 00:58:20,690 --> 00:58:27,290 Ang libreng pagkaon maoy sinugdanan sa mga krimen makabalda sa atong eco-system. 680 00:58:28,330 --> 00:58:33,070 Makakat-on ka niana sa lisud nga paagi. 681 00:58:35,640 --> 00:58:40,510 Dili ko bayot you know. Bayad. 682 00:58:42,310 --> 00:58:43,470 Salapi, kwarta. 683 00:58:43,580 --> 00:58:45,170 Ipaubos ko. 684 00:58:45,350 --> 00:58:48,250 Hoy! Nganong nagbitay man ko dinhi? 685 00:59:00,800 --> 00:59:01,990 Mon hon? 686 00:59:02,500 --> 00:59:03,830 Dili, si papa. 687 00:59:04,600 --> 00:59:06,070 Adunay nahitabo. 688 00:59:08,540 --> 00:59:09,840 Sulod. 689 00:59:16,480 --> 00:59:19,310 Salamat sa pagtabang nako. 690 00:59:19,420 --> 00:59:24,010 Ayaw kabalaka. Makatabang ka nako. 691 00:59:31,200 --> 00:59:33,860 Ayaw kana. Hulat. 692 00:59:33,960 --> 00:59:34,620 Dili... Dili... Dili. 693 00:59:34,730 --> 00:59:36,960 Sa labing gamay ibilin ang mga peluka. 694 00:59:37,070 --> 00:59:42,470 Wala kini mahitabo. 695 00:59:43,000 --> 00:59:48,140 Wala kini mahitabo. Tabangi ko, Mon. 696 00:59:48,440 --> 00:59:51,740 Tabangi ko, tabangi ko. 697 00:59:52,710 --> 00:59:54,740 Paligira ang maayong mga panahon. 698 01:00:19,810 --> 01:00:24,510 Mao ni ang manga bar. 699 01:00:29,820 --> 01:00:31,450 Dili pa mi open. 700 01:00:32,450 --> 01:00:37,720 Pasayloa ko, naa ba si Aoki Mon? 701 01:00:37,830 --> 01:00:40,260 Gibahin niya ang pagkuha sa kuwarta Gipahulam nako siya. 702 01:00:41,600 --> 01:00:44,000 Nagbilin ba siya ug mensahe? 703 01:00:45,170 --> 01:00:45,890 Ikaw na! 704 01:00:46,070 --> 01:00:49,330 Ikaw ba si Aoki-- 705 01:00:49,440 --> 01:00:50,600 Nakahinumdom ko. 706 01:00:50,710 --> 01:00:54,840 Ikaw si Den Marimoda, awtor sa Maido Puttsun, di ba? 707 01:01:02,920 --> 01:01:04,480 Kaila ka nako? 708 01:01:06,350 --> 01:01:07,880 Maido Puttsun 709 01:01:08,220 --> 01:01:10,050 Aw. 710 01:01:43,630 --> 01:01:46,290 Yo. Num. 15. 711 01:01:46,630 --> 01:01:51,030 W-w-w-w... 712 01:01:51,270 --> 01:01:53,430 A-w-unsa? 713 01:01:53,540 --> 01:01:54,970 Oh. Kingo. 714 01:01:55,070 --> 01:01:57,130 Didto siya nagpuyo. 715 01:01:57,710 --> 01:01:59,230 Imo ba siya? 716 01:02:01,380 --> 01:02:06,180 Sigurado na kana. Apan dili sigurado ang amahan. 717 01:02:06,610 --> 01:02:09,380 Unsa ang No. 15? 718 01:02:09,650 --> 01:02:12,250 Nice meeting nimo, Pops. 719 01:02:19,790 --> 01:02:23,890 Naa koy aso. Gibati nga sama sa butang nga buhaton. 720 01:02:26,770 --> 01:02:31,470 Unsa ang usa ka pagbuto gikan sa nangagi. Gimahal ko si Puttsun. 721 01:02:32,140 --> 01:02:36,800 Wow, ang unang edisyon. Nakaila ko nimo gikan niini nga litrato. 722 01:02:37,280 --> 01:02:40,440 Manga otaku ka ha? 723 01:02:43,050 --> 01:02:45,140 Pwede ko mangutana nimo? 724 01:02:45,250 --> 01:02:46,410 Pusil. 725 01:02:46,520 --> 01:02:48,320 Nganong mihunong ka sa pagsulat? 726 01:02:49,590 --> 01:02:50,650 Ang akong kamot mikupot kanako. 727 01:02:50,760 --> 01:02:51,420 Kamot? 728 01:02:51,530 --> 01:02:58,630 Dili... sa tinuod, ang tawo nga akong gusto basaha akong manga nahanaw sa akong atubangan. 729 01:02:59,400 --> 01:03:00,090 Sa panguna... 730 01:03:00,200 --> 01:03:04,230 Gusto kong basahon pag-usab ang imong manga. 731 01:03:05,240 --> 01:03:10,680 Nagsulat kog fan manga sa ngalan nga Noiko. Sigurado ko nga wala ka makadungog bahin kanako apan ... 732 01:03:11,610 --> 01:03:12,770 Kini? 733 01:03:14,980 --> 01:03:16,180 Dili. 734 01:03:22,460 --> 01:03:26,990 Ang pagkolekta sa mga bato dili makatabang, Num. 15. 735 01:03:30,900 --> 01:03:34,530 Oo. Sakto ka. 736 01:03:38,540 --> 01:03:41,700 Ambot unsay gibuhat ni Koino. 737 01:03:51,620 --> 01:03:53,990 Igo na. 738 01:03:54,590 --> 01:03:57,850 Para nimo, magdrawing kog manga pag-usab. 739 01:03:58,130 --> 01:04:03,330 Hatagi kog kaisog sa pagdiskobre pag-usab gugma ug manga sa makausa pa. 740 01:04:09,300 --> 01:04:12,540 Susiha kining makapaikag nga mensahe. 741 01:04:21,880 --> 01:04:24,080 Hi. Si Kimari diay. 742 01:04:24,190 --> 01:04:29,680 Usa ka artista sa pasundayag sa Amsterdam giimbitar ko ug usa ka tuig nga mawala. 743 01:04:29,790 --> 01:04:32,620 Ampingi si Kingo samtang wala ko. 744 01:04:35,430 --> 01:04:37,230 Unsay naa ani nga piso? 745 01:04:37,730 --> 01:04:39,430 Hello? 746 01:04:41,870 --> 01:04:46,030 Sorry, pero pwede ba nimo ibalik ang sign. Kimari? 747 01:04:46,310 --> 01:04:48,210 Igsuon ko niya. 748 01:04:48,310 --> 01:04:51,040 Oh, Mejina. Naunsa ka? 749 01:04:51,150 --> 01:04:53,770 Ayaw kog libug sa space cadet nga si Kimari. 750 01:04:53,880 --> 01:04:56,440 Dili nako kaya nga tarong mong duha. Parehas mo. 751 01:04:56,820 --> 01:05:01,720 Adunay usa ka lalaki dinhi nga ginganlag Aoki, di ba? 752 01:05:01,820 --> 01:05:02,720 Oo. 753 01:05:02,820 --> 01:05:04,590 Aoki? 754 01:05:04,960 --> 01:05:06,550 Kinsa ka? 755 01:05:07,930 --> 01:05:10,690 Iyang babaye... amigo. 756 01:05:22,040 --> 01:05:23,530 Lami kaayo kadtong beer. 757 01:05:23,650 --> 01:05:25,240 Oo, lami gyud. 758 01:05:39,590 --> 01:05:42,090 Nahibal-an ba nimo kung unsa ang pagkawalay kapuslanan? 759 01:05:43,460 --> 01:05:44,590 Paghilom. 760 01:05:44,700 --> 01:05:49,360 Mahimo ka ba nga mag-drawing sama niini? 761 01:06:08,390 --> 01:06:09,450 Dinhi. 762 01:06:18,100 --> 01:06:19,090 Unsa ang dakong ideya? 763 01:06:38,290 --> 01:06:39,380 Unsa man? 764 01:06:46,930 --> 01:06:50,300 Pagdrowing og ingon niini. Unya aprobahan ko nimo. 765 01:06:50,970 --> 01:06:55,730 Target ang mga batan-on. Sa higayon nga popular ka. unya maarte. 766 01:06:57,000 --> 01:06:59,000 Ihatag na! 767 01:07:02,880 --> 01:07:03,970 niundang ko. 768 01:07:05,010 --> 01:07:05,940 Ayaw paghunong. 769 01:07:06,310 --> 01:07:08,610 Ayaw tagda ang gisulti sa mga bata. 770 01:07:08,820 --> 01:07:14,450 Gisulti ko lang kini kanimo tungod kay ikaw ang labing maayo sa tanan nga 15. 771 01:07:14,560 --> 01:07:17,120 Ayaw kog singgit. Gigutom ko. 772 01:07:23,260 --> 01:07:24,460 Ikaw! 773 01:07:26,230 --> 01:07:27,760 Usa ka biyahe?! 774 01:07:30,070 --> 01:07:31,900 Wala ka naglihok bisan usa ka pulgada. 775 01:07:44,790 --> 01:07:46,310 Paghulat! 776 01:07:51,260 --> 01:07:55,160 Hoy Kingo. Adto sa akong balay. 777 01:07:55,260 --> 01:08:00,220 Mama. Guntinga ang mga komedya. Dili kini kataw-anan. 778 01:08:00,440 --> 01:08:03,700 Si Mejina, dili si mama. 779 01:08:19,350 --> 01:08:21,980 Hunonga ang imong pagdagan Mon. 780 01:08:44,080 --> 01:08:46,010 Nganong nagdagan ka? 781 01:08:48,120 --> 01:08:48,740 Hunong na. 782 01:08:54,920 --> 01:08:56,010 Buang! 783 01:09:23,820 --> 01:09:26,310 Dili ko nimo buhian. 784 01:09:30,560 --> 01:09:34,290 Sa akong biyahe, gihimo ko kini. 785 01:09:36,930 --> 01:09:38,090 Dinhi. 786 01:09:43,440 --> 01:09:45,000 Ug ang laing katunga? 787 01:09:46,840 --> 01:09:48,600 gisuot nako. 788 01:10:07,060 --> 01:10:08,360 Si Mon hon. 789 01:10:09,330 --> 01:10:10,350 Oo? 790 01:10:11,470 --> 01:10:12,960 Magpuyo ta. 791 01:10:15,340 --> 01:10:18,330 Dili na ko magpakabana. 792 01:10:43,800 --> 01:10:47,170 Idrowing ko, Marimoda. 793 01:10:48,870 --> 01:10:50,340 Pagdrowing. 794 01:10:56,980 --> 01:10:58,450 Unsa ang? 795 01:10:59,280 --> 01:11:01,410 Nagbasa ka ba sa imong manga? 796 01:11:01,520 --> 01:11:02,640 Dili. 797 01:11:02,850 --> 01:11:03,410 Oo, ikaw kaniadto. 798 01:11:03,520 --> 01:11:04,010 Dili, dili ko. 799 01:11:04,120 --> 01:11:04,550 Kaniadto usab. 800 01:11:04,650 --> 01:11:05,020 Dili ba. 801 01:11:05,120 --> 01:11:05,710 Kaniadto usab. 802 01:11:05,820 --> 01:11:06,290 Dili ba. 803 01:11:06,390 --> 01:11:06,850 Ikaw kaniadto. 804 01:11:06,950 --> 01:11:08,550 Ok, mao nga ako. Ikaw nga buang nga geek! 805 01:11:10,590 --> 01:11:14,530 Nagsugod ang bag-ong talent contest. 806 01:11:15,700 --> 01:11:17,530 Ang Grand Prix kay 2 milyon yen. 807 01:11:19,170 --> 01:11:25,040 Unsaon sa pagpadala sa imong trabaho ubos sa laing ngalan? 808 01:11:25,710 --> 01:11:30,700 Atong bahinon ang premyo 50/50. 809 01:12:04,280 --> 01:12:08,740 Gikapoy nako sa paghulat sa balay para nimo kada adlaw. 810 01:12:28,900 --> 01:12:34,310 Aoki... Bisan mabaligya imong manga, mapadayon ba nimo imong gugma? 811 01:12:47,890 --> 01:12:50,150 Niining higayona, akoa ka. 812 01:12:50,830 --> 01:12:53,990 Sa katapusan... sa kadugayan. 813 01:12:57,600 --> 01:13:02,930 Kung kini usa ka romantikong komedya, ang telepono mag-ring karon. 814 01:13:13,180 --> 01:13:14,550 Akong daotan. 815 01:13:25,690 --> 01:13:27,250 Siya diay? 816 01:13:36,500 --> 01:13:39,870 Ang iyang tuo nga kilid hingpit nga paralisado. 817 01:13:40,710 --> 01:13:42,770 Ug imong tiil? 818 01:13:43,340 --> 01:13:44,680 Napiang ko. 819 01:13:45,280 --> 01:13:46,010 Giunsa? 820 01:13:46,110 --> 01:13:47,550 Sultihan ka namo unya. 821 01:13:50,080 --> 01:13:50,880 Karon tan-awa! 822 01:14:16,080 --> 01:14:22,850 Sa gihapon... akong amahan, ang pintor, sa mga dili patas nga linya... 823 01:14:23,150 --> 01:14:28,350 Nagdrawing pa siya. Naningkamot gihapon sa pagdrowing. 824 01:14:37,000 --> 01:14:40,230 Mahimo ba nimo kini nga linya? 825 01:14:53,110 --> 01:14:54,510 Unsa ang nahitabo niadtong adlawa... 826 01:14:55,680 --> 01:14:59,140 Dad-on ko sa akong lubnganan, Pa. 827 01:15:25,380 --> 01:15:29,510 Mga oras ang milabay, gahi kadto nga bukog. 828 01:15:50,800 --> 01:15:52,270 Mao ba kana ang iyang gipasabot? 829 01:15:56,580 --> 01:15:58,980 Mon, tan-awa. 830 01:15:59,180 --> 01:16:00,410 Usa ka bato? 831 01:16:00,510 --> 01:16:02,510 Oo, usa ka bato. 832 01:16:03,380 --> 01:16:07,150 Kini nga bato gilangkoban sa gamay gamay nga mga partikulo. 833 01:16:08,290 --> 01:16:12,820 Ug kini nga mga partikulo parehas sa unsa ang atong gihimo. 834 01:16:14,700 --> 01:16:20,330 Kung tan-awon nimo pag-ayo, bisan duha nga magkalainlain ang mga butang... managsama ra. 835 01:16:26,640 --> 01:16:29,170 Abi nakog bata pa kaayo ka... 836 01:16:35,720 --> 01:16:40,310 Unsa ang panahon alang sa memory lane. 837 01:16:46,790 --> 01:16:49,190 Nilabay ang tulo ka tuig ug wala gihapon nakakita sa imong manga. 838 01:16:49,400 --> 01:16:52,630 Si Mama tingali misulat aron pasayloon ka pero wala ko. 839 01:16:52,830 --> 01:16:55,300 Ayaw pag-uli sa balay, buang ka. 840 01:16:58,910 --> 01:17:02,340 Sa bisan unsang paagi, "idiot". 841 01:17:27,030 --> 01:17:30,230 Sigurado ka nga wala nimo kinahanglana ang imong mga bato? 842 01:17:32,110 --> 01:17:36,600 Walay problema. Gibiyaan nako ang pag-atiman. 843 01:17:47,120 --> 01:17:50,580 Sa pagkamatay sa imong papa, dili nato mahimo. 844 01:17:51,760 --> 01:17:53,250 Wala nay mas maayong panahon. 845 01:18:14,110 --> 01:18:18,410 Koino... Koino. 846 01:19:06,270 --> 01:19:07,960 Gihigugma ko ikaw. 847 01:19:10,340 --> 01:19:11,830 Gihigugma ko ikaw! 848 01:19:19,010 --> 01:19:20,240 Sa kataposan... 849 01:19:20,750 --> 01:19:22,210 ang kalmado... 850 01:19:22,620 --> 01:19:24,210 mibisita. 851 01:19:50,040 --> 01:19:51,070 Hoy! 852 01:19:51,510 --> 01:19:53,140 Oh dili. Oh dili. Unsa akong buhaton? 853 01:19:53,250 --> 01:19:55,710 Unsa man, Koino? 854 01:19:59,550 --> 01:20:01,020 Ibira ang imong kaugalingon. 855 01:20:01,520 --> 01:20:03,280 Kinahanglan kong mogawas. 856 01:20:03,390 --> 01:20:04,050 Ha? 857 01:20:04,160 --> 01:20:05,320 Nagkaproblema ang kompanya sa akong papa. 858 01:20:05,430 --> 01:20:08,620 Gipalit nako kini nga lugar gamit ang iyang mga kabtangan. Ug ang bangko moabut. 859 01:20:09,400 --> 01:20:11,890 Busa pag-abang ug laing apartment. 860 01:20:13,170 --> 01:20:14,860 Oh, dili, dili. Unsa akong buhaton? 861 01:20:14,970 --> 01:20:16,630 Kalma ka. Relax. 862 01:20:16,740 --> 01:20:18,170 Gibuwagan ko gahapon. 863 01:20:18,270 --> 01:20:19,260 Ikaw unsa? 864 01:20:19,370 --> 01:20:22,540 Uban kang Comiket ug nangita kanimo, niubos ang akong sales figures. 865 01:20:22,640 --> 01:20:24,510 Ang imong pagluwat naghimo kanamo... 866 01:20:24,680 --> 01:20:26,540 malipayon kaayo! 867 01:20:26,650 --> 01:20:28,770 Sige, paglipay unya. 868 01:20:31,050 --> 01:20:34,080 Unsa? Gidumtan ko nimo, ha? 869 01:20:34,550 --> 01:20:35,890 Malipayon ka? Aw, fuck off. 870 01:20:35,990 --> 01:20:37,720 Naa kay savings, di ba? 871 01:20:37,820 --> 01:20:42,590 Oh... oo. Oo. Ania na. 872 01:20:45,400 --> 01:20:48,770 Oh, dili, dili. Nalibog ko. 873 01:20:49,840 --> 01:20:51,300 Unsa ni nga tae? 874 01:20:51,470 --> 01:20:53,460 Utang ko. 875 01:20:53,570 --> 01:20:59,140 Nakakuha kog dagkong bayronon sa credit card. Ug lately, dili ko sikat. 876 01:20:59,250 --> 01:21:00,710 Gusto nimo makita ang fan manga BBS? 877 01:21:00,810 --> 01:21:02,870 Mamatay, mamatay. D-I-E!! sipyat ka. 878 01:21:05,790 --> 01:21:07,480 Dili. 879 01:21:08,090 --> 01:21:09,580 Akala ko nga sikat ka. 880 01:21:09,690 --> 01:21:12,280 namakak ko. Ang akong unang volume lang ang nabaligya. 881 01:21:13,460 --> 01:21:14,620 Ngano man? 882 01:21:15,330 --> 01:21:16,450 Nganong mamakak? 883 01:21:16,560 --> 01:21:20,060 Kakawangan. Apan dili ang cute nga matang kanang ginaistoryahan sa normal nga mga tawo. 884 01:21:20,170 --> 01:21:21,960 Ang pagpalit sa maong bakak mas bangis. 885 01:21:23,540 --> 01:21:25,900 Ug kini nga tubig? 886 01:21:26,010 --> 01:21:30,380 Net negosyo. Nakadungog ko nga makahimo ko usa ka swerte ug gi-cash sa akong tinigum. 887 01:21:32,350 --> 01:21:34,140 Ghandi nga Tubig. 888 01:21:37,080 --> 01:21:38,680 dunot na! 889 01:21:39,690 --> 01:21:41,920 Rancid, ha? 890 01:21:42,020 --> 01:21:44,820 Kini bisan tan-awon nga isda. 891 01:21:45,260 --> 01:21:47,250 Wala ka ba nakakat-on bisan unsa sa kolehiyo? 892 01:21:47,360 --> 01:21:50,660 Mao nga isda. Apan naa ka sa palibot sa pagsulti kanako lahi? 893 01:21:51,100 --> 01:21:53,620 Unsa may problema? Nangluspad ka. 894 01:21:53,730 --> 01:21:57,570 Naghunahuna ka ba nga libre ko ang pagkaon? Mao nga nakahunahuna ka nga dali ra ang pagbalhin. 895 01:21:59,170 --> 01:22:03,870 Okay, mao nga nasagmuyo ka. Makabasa ko nimo sama sa usa ka libro! 896 01:22:14,790 --> 01:22:16,420 Mobalhin sa uban kanako. 897 01:22:18,660 --> 01:22:22,690 Akong gilabay ang kadaghanan sa akong mga bato mao nga... 898 01:22:24,030 --> 01:22:25,520 mas lapad. 899 01:22:34,840 --> 01:22:38,170 Wow, lapad kaayo. 900 01:22:40,050 --> 01:22:42,740 Ang imong manga dili makatabang. 901 01:22:48,390 --> 01:22:52,260 Kung wala kini, wala akoy bili. 902 01:22:53,730 --> 01:22:55,720 Pila imong utang? 903 01:23:01,030 --> 01:23:02,470 2 milyones yen. 904 01:23:10,040 --> 01:23:12,840 Dingbat ka. 905 01:23:14,610 --> 01:23:16,010 Sa imong hunahuna? 906 01:23:20,490 --> 01:23:28,290 Apan adunay usa pa ka butang Wala nako siya gisultihan. 907 01:23:31,430 --> 01:23:32,160 ako nga-- 908 01:23:32,270 --> 01:23:33,530 Kalimti na. Pag-ilis. 909 01:23:35,170 --> 01:23:40,830 Nindot nga timing. Ang dula rehearsal magsugod sa dili madugay ug nabalaka ko sa akong shift. 910 01:23:41,170 --> 01:23:43,670 Ikaw! 911 01:23:44,180 --> 01:23:49,440 Huwata. Kambal ko niya, si Mejina. 912 01:23:49,550 --> 01:23:52,680 Ha? Tinuod? 913 01:23:52,920 --> 01:23:55,750 Hmm... 914 01:23:56,220 --> 01:23:58,880 Arte sa old school pero edgy ang story. 915 01:24:00,060 --> 01:24:02,650 Wala gyud ko maghunahuna nga buhaton nimo kini. 916 01:24:02,760 --> 01:24:05,700 Pag-apil ni Marimoda sa indigay. 917 01:24:06,200 --> 01:24:08,170 Ang nag-unang ganti mao ang 2 milyon nga yen. 918 01:24:08,300 --> 01:24:12,200 Mobalik ko nimo sa tanan. Kung modaog ka, gibahin namo ang kwarta. 919 01:24:12,310 --> 01:24:13,800 Kana usa ka scam. 920 01:24:13,910 --> 01:24:18,670 Kalimti ang kuwarta. Dili ko gusto mingawon sa akong higayon sa pagsulat pag-usab. 921 01:24:20,750 --> 01:24:22,240 2 milyones yen. 922 01:24:23,980 --> 01:24:26,040 Adunay nagdagkot ug kalayo sa ilawom nako. 923 01:24:29,190 --> 01:24:33,220 Magsulat sab ko. 924 01:24:35,160 --> 01:24:38,390 Ug sa papel. 925 01:24:39,730 --> 01:24:41,560 Usa ka semana pa ang deadline. 926 01:24:41,700 --> 01:24:45,070 Maglisod ko sa pagpildi sa akong kaalyado. 927 01:24:45,170 --> 01:24:49,160 Ang pagsulod lang dili lingaw. Gusto mo pusta? 928 01:24:49,280 --> 01:24:50,400 Ha? 929 01:24:51,850 --> 01:24:57,080 Unsa man ang napildi kinahanglan nga motuman ang nakadaog bisag unsa? 930 01:24:57,180 --> 01:25:00,310 Karon nagsulti ka. Ang risgo makakuha kanako sa espiritu. 931 01:25:01,550 --> 01:25:03,220 duwa ko. 932 01:25:04,390 --> 01:25:07,990 Ngalan ang imong presyo, Marimoda. 933 01:25:08,090 --> 01:25:12,550 Kung makadaog ko... si Koino nako. 934 01:25:14,830 --> 01:25:15,820 Unsa? 935 01:25:17,740 --> 01:25:18,670 Unsa?! 936 01:25:20,940 --> 01:25:21,630 Unsa!! 937 01:25:21,740 --> 01:25:24,470 Kung makadaog ka, bawia ang akoa. 938 01:25:26,110 --> 01:25:27,200 Huwata! 939 01:25:27,310 --> 01:25:28,540 Sukad kanus-a kini nahitabo? 940 01:25:28,720 --> 01:25:32,780 Gipasigarbo nimo nga dili moundang sa gugma o manga. Bunalan ko ug angkon sa duha. 941 01:25:32,890 --> 01:25:35,050 Kung dili ka andam nga buhaton kana, unya hunong! 942 01:25:37,090 --> 01:25:38,560 Pero naa kay kaalyado, di ba? 943 01:25:38,790 --> 01:25:40,260 Marimoda! 944 01:25:41,230 --> 01:25:44,220 Siya... patay na. 945 01:25:46,630 --> 01:25:47,620 Ha? 946 01:26:00,550 --> 01:26:04,010 Makabayad ka sa imong mga utang kung makadaog ko! 947 01:26:04,120 --> 01:26:06,590 Nasakitan ka! Unsaon nimo? 948 01:26:06,690 --> 01:26:09,420 Puti nga pagkaulipon! Mao kana kung unsa kini. 949 01:26:09,520 --> 01:26:11,150 Dili ko mapildi. 950 01:26:14,730 --> 01:26:17,200 Nakadungog ko nga dako kinig baligya. 951 01:26:17,360 --> 01:26:18,350 Ug madrawing nako kini. 952 01:26:18,460 --> 01:26:19,490 Kinsa ang nag-ingon niana? 953 01:26:19,600 --> 01:26:20,690 Kingo! 954 01:26:21,400 --> 01:26:23,770 Usa ka siyete anyos nga ginganlag Kingo. 955 01:26:27,170 --> 01:26:33,510 Nahuman na. Nahuman na ko. 956 01:26:48,530 --> 01:26:51,190 Para nimo, magdrawing kog manga pag-usab. 957 01:26:52,070 --> 01:26:57,300 Hatagi kog kaisog sa pagdiskobre pag-usab gugma ug manga sa makausa pa. 958 01:27:01,010 --> 01:27:02,700 Hello? 959 01:27:05,680 --> 01:27:12,410 Kung wala pa nako makita si Mon nianang adlawa, Giduol ko sa dili maayo ... 960 01:27:25,100 --> 01:27:28,070 Nahusay na. Magdrawing sab ko. 961 01:27:29,400 --> 01:27:31,730 Kung modaog ko, walay kadaot nga nahimo. 962 01:27:33,240 --> 01:27:34,370 Koino. 963 01:27:35,240 --> 01:27:39,080 Gusto kong mosulay sa kataposang higayon. 964 01:27:46,150 --> 01:27:51,090 Pero kung makadaog ko, buhaton nimo ang eksakto nga giingon ko. 965 01:27:52,490 --> 01:27:53,190 Naanad sa... 966 01:27:55,700 --> 01:27:57,420 cosplay hangtod sa hangtod. 967 01:28:02,900 --> 01:28:04,730 Balaan nga tae. 968 01:30:29,480 --> 01:30:31,710 Nindot kaayo akong pamati. 969 01:30:32,290 --> 01:30:34,310 Nindot kaayo akong pamati. 970 01:30:35,050 --> 01:30:37,280 Nindot kaayo akong pamati. 971 01:30:37,390 --> 01:30:39,480 Oo, bata. 972 01:30:39,590 --> 01:30:41,320 Oo. 973 01:30:41,630 --> 01:30:42,860 Oo. 974 01:30:42,960 --> 01:30:44,360 Oo. 975 01:30:44,460 --> 01:30:45,900 Oo, baby. 976 01:30:46,000 --> 01:30:48,230 O-E-S! 977 01:30:56,910 --> 01:30:59,880 ANG KATAPUSAN 978 01:31:02,280 --> 01:31:05,110 Dili ko makahulat kung kinsa ang nakadaog. 979 01:31:07,920 --> 01:31:11,120 Wala koy pagsalig. 980 01:31:14,590 --> 01:31:22,970 Kabalo ko nga wala koy originality nimo o mga bayanan ni Marimoda. 981 01:31:23,800 --> 01:31:26,200 Pormula sa romantikong komedya... 982 01:31:27,870 --> 01:31:30,500 mao ra ang akong masulat. 983 01:31:32,080 --> 01:31:33,380 Dili kana... 984 01:31:35,580 --> 01:31:37,640 hingpit nga dili tinuod. 985 01:31:39,050 --> 01:31:47,360 Apan, ang pagka kasarangan adunay iyang lugar. Kung ako ang modaog, kini ang labing kaayo, apan ... 986 01:31:47,890 --> 01:31:49,520 Bisag pildi ko, okay ra. 987 01:31:51,630 --> 01:31:56,190 Apan kung mapildi ka, makalilisang. 988 01:31:58,200 --> 01:31:59,500 Ang pinakagrabe. 989 01:32:11,480 --> 01:32:17,820 Ug unya, ang labing maayo ug ang labing daotan niabot nanawag. 990 01:32:27,230 --> 01:32:29,360 Pinakataas nga Ganti - Don Nishiko "Sailor Suit Detective Meggy" 991 01:32:29,470 --> 01:32:31,490 Runner Up - Marimoda Den "Maharaja Shonen Goro" 992 01:32:31,600 --> 01:32:33,440 Honorable Mention - Aoki Mon "Patya si Papa" 993 01:32:35,840 --> 01:32:41,280 Unsay naghatag? bust ko nimo. 994 01:32:42,980 --> 01:32:44,470 Akoa si Koino. 995 01:32:48,250 --> 01:32:50,720 Nganong nahitabo man kana? 996 01:33:00,700 --> 01:33:04,400 Mga bato, gunting, papel. Andam... lakaw. 997 01:33:09,010 --> 01:33:13,070 Open season sa mga sluts. Gibati nga sama sa butang nga buhaton. 998 01:33:13,180 --> 01:33:15,480 Oh dili! Giba Ranger anaa na! 999 01:33:22,660 --> 01:33:25,890 Kining Giba mosumbag nimo sama sa tisa 1000 01:33:25,990 --> 01:33:29,290 Uban niini nga mga bangkil nahimong mga fangs Ang uniberso nagpatong sa iyang mga abaga 1001 01:33:30,430 --> 01:33:32,990 Mescaline Overdrive. 1002 01:33:36,140 --> 01:33:38,830 - Don-don-don - Giba beam! 1003 01:33:39,340 --> 01:33:42,100 - Dili-dili-dili - Akong mga vitals! 1004 01:33:42,270 --> 01:33:45,300 Ang super-tinplated nga peke nga panit ni Papa 1005 01:33:45,510 --> 01:33:48,640 Gisumbag ka sama sa usa ka tisa 1006 01:33:48,880 --> 01:33:53,440 Gidaogdaog sa metal nga makina si Giba Ranger 1007 01:33:56,520 --> 01:33:59,890 Sukad kanus-a?! Kanus-a?! 1008 01:33:59,990 --> 01:34:01,820 Sa mga katuigan, sa kahangturan. 1009 01:34:01,930 --> 01:34:05,290 Dili ko mabuhi nga ingon niana nagtrabaho para anang barato nga asno nga kompanya. 1010 01:34:05,830 --> 01:34:07,560 Kinahanglan kong mangita og panginabuhi. 1011 01:34:07,670 --> 01:34:10,190 Kinahanglan kong dugangan ang akong mga koleksyon. 1012 01:34:10,700 --> 01:34:12,970 Sorry, nagsakit ko. Abi nimo? 1013 01:34:13,070 --> 01:34:13,830 Mapamatud-an. 1014 01:34:15,240 --> 01:34:16,570 nagsakit ko. 1015 01:34:16,680 --> 01:34:19,240 Kini ba nga mga John makapalipay kanimo? 1016 01:34:23,380 --> 01:34:25,010 Aw pasayloa ko! 1017 01:34:25,620 --> 01:34:28,050 Kinahanglan ko mag cosplay. 1018 01:34:28,150 --> 01:34:30,380 Kung wala kini, dili nako mahimo kini nga trabaho. 1019 01:34:30,490 --> 01:34:31,460 mitabang unta ko. 1020 01:34:31,560 --> 01:34:33,890 Gibiyaan na unta ko nimo. Modagan ka unta. 1021 01:34:33,990 --> 01:34:37,760 Tan-awa kinsay nagsulti? Naa ka... di ba? 1022 01:34:37,860 --> 01:34:40,300 Nakasala ka sama nako. Ug duha ka higayon karon! 1023 01:34:43,600 --> 01:34:46,770 Fuck it. Dili igsapayan. 1024 01:34:48,640 --> 01:34:53,480 Bisan asa, ikaw ni Marimoda. 1025 01:34:54,610 --> 01:34:58,240 Marimoda w-w-won? 1026 01:34:59,750 --> 01:35:02,920 Oh, dili, dili, dili, dili, dili. 1027 01:35:03,260 --> 01:35:05,380 Tan-awa ang imong kaugalingon. 1028 01:35:11,130 --> 01:35:12,150 Kini. 1029 01:35:12,870 --> 01:35:17,830 Nawala nako ang tanan nga butang nga daotan. Ikaw, akong manga... 1030 01:35:18,540 --> 01:35:21,060 so what if nianhi ko diri. 1031 01:35:22,640 --> 01:35:25,840 Mon... huwat. 1032 01:35:31,620 --> 01:35:32,880 ako... 1033 01:35:35,290 --> 01:35:41,320 Pinakataas nga Ganti - Don Nishiko "Sailor Suit Detective Meggy" 1034 01:35:46,970 --> 01:35:51,130 Dili ko talented sa gugma o manga. 1035 01:35:53,070 --> 01:35:54,510 Nakaikyas ka? 1036 01:35:56,540 --> 01:35:57,910 daog ko. 1037 01:35:58,880 --> 01:36:01,610 Dili. Napildi ming duha. 1038 01:36:03,550 --> 01:36:08,610 Don Nishiko ang pen name ni Koino. 1039 01:36:21,830 --> 01:36:24,930 Ania... ang imong bato balik. 1040 01:36:27,670 --> 01:36:31,080 TAN-AWA ANG KALIBUTAN 1041 01:36:36,480 --> 01:36:44,360 Ngano nga kini kanunay nga matapos niini? 1042 01:37:00,110 --> 01:37:01,970 Dili kini usa ka talagsaon nga pasundayag! 1043 01:37:08,880 --> 01:37:13,750 Kagahapon daghang mga sayop 1044 01:37:16,020 --> 01:37:20,820 Ugma sab tingali mao gihapon 1045 01:37:21,930 --> 01:37:26,130 Gikuha kini nga insurance ... 1046 01:37:26,230 --> 01:37:35,200 nag-una ang mga tawo nagkurog sa kangitngit 1047 01:37:42,480 --> 01:37:47,510 Apan pangandoy sa usa ka bituon 1048 01:37:50,220 --> 01:37:56,890 Ang gugma kanunay nga extraterritoriality 1049 01:37:57,660 --> 01:38:02,430 Nabuang ko, busted sa gugma 1050 01:38:05,470 --> 01:38:12,100 Ang pagkaadik sa gugma makapalipay nimo 1051 01:38:13,280 --> 01:38:16,270 Sa pagkakaron... 1052 01:38:17,550 --> 01:38:20,250 karon... 1053 01:38:20,890 --> 01:38:27,450 hilak tanan imong gusto pero... 1054 01:38:28,160 --> 01:38:31,460 Ablihi ang salamangka sa gugma 1055 01:38:31,960 --> 01:38:35,300 Ablihi ang imong pultahan sa gugma 1056 01:38:35,870 --> 01:38:39,530 Ablihi ang salamangka sa gugma 1057 01:38:39,640 --> 01:38:43,340 Ablihi ang imong pultahan sa gugma 1058 01:39:50,910 --> 01:39:52,880 O ingon niana. 1059 01:40:01,050 --> 01:40:02,820 Salamat. 1060 01:40:17,300 --> 01:40:24,870 Human niadto, nanghulam ko sa kwarta, nagbayad sa akong mga utang ug nakakuha ug lugar. 1061 01:40:26,180 --> 01:40:29,410 Mibalik si Marimoda sa iyang trabaho. 1062 01:40:30,180 --> 01:40:32,580 Nibalik sa normal ang tanan. 1063 01:40:33,920 --> 01:40:36,450 Gawas nga wala na si Mon. 1064 01:40:38,760 --> 01:40:43,390 Milabay ang duha ka semana sama sa usa ka tuig. 1065 01:40:45,770 --> 01:40:50,730 Ako ang amahan ni Akashi Koino. 1066 01:40:52,670 --> 01:41:02,050 Welcome sa after party para sa Ika-9 nga Tinuig nga Sudan Manga Awards. 1067 01:41:04,620 --> 01:41:10,020 Sumala sa gusto sa mananaog, kini usa ka cosplay party. 1068 01:41:10,120 --> 01:41:13,560 Ako diay si Maetel. 1069 01:41:17,460 --> 01:41:18,900 Ako ang Konduktor. 1070 01:41:38,550 --> 01:41:43,280 Koino, mobalik ko sa dalan. 1071 01:41:43,690 --> 01:41:45,780 Walay makapugong kanako. 1072 01:41:46,460 --> 01:41:51,330 Mga pahalipay. Nakatrabaho ko sa sushi shop. 1073 01:41:51,700 --> 01:41:53,820 Tan-awa. 1074 01:41:53,930 --> 01:41:55,700 Kahibulongan. 1075 01:41:55,800 --> 01:41:59,860 Nakakita kog daan nga mga hulagway nimo sa paglihok. 1076 01:41:59,970 --> 01:42:01,500 Tan-aw. 1077 01:42:03,210 --> 01:42:05,940 Uy... Kini si Reversal Judge. 1078 01:42:06,050 --> 01:42:07,570 Imong Honor, ako mosupak. 1079 01:42:07,680 --> 01:42:09,380 Taudtaod na. 1080 01:42:27,870 --> 01:42:35,240 Akong papa, mama ug amiga. Wala sila kabalo nga wala ko diri. 1081 01:42:36,180 --> 01:42:40,010 Kung ako mopahiyom ug mokaway, ang tanan milabay. 1082 01:42:40,250 --> 01:42:43,080 Ang reyalidad dali ra. 1083 01:42:43,680 --> 01:42:45,670 Ang reyalidad miagi kanako. 1084 01:42:46,990 --> 01:42:51,150 Hello... Goodbye. 1085 01:42:52,660 --> 01:42:55,180 Si Mon lang ang wala na. 1086 01:42:57,500 --> 01:43:08,530 Sama sa usa ka bulahan nga dili makita nga tawo walay sulod akong cosplay. 1087 01:43:24,360 --> 01:43:28,190 okay ra ko. ok ra ko. 1088 01:43:28,690 --> 01:43:30,890 Miinom ko sa walay sulod nga tiyan. 1089 01:43:31,000 --> 01:43:32,020 Ms. Akashi. 1090 01:43:32,130 --> 01:43:35,260 ok ra ko. Palihug. 1091 01:43:35,370 --> 01:43:38,770 Dinhi. Kuhaa kini. 1092 01:43:38,870 --> 01:43:41,170 Ayaw hilabti akong babaye, tambok-as! 1093 01:43:58,220 --> 01:43:59,620 Si Mon. 1094 01:44:01,330 --> 01:44:08,860 Human niadto, nagtuon ko romantikong komedya. 1095 01:44:12,610 --> 01:44:18,510 Nibalik ang ex-boyfriend uban niini nga matang sa timing. 1096 01:44:21,480 --> 01:44:22,340 Sayop? 1097 01:44:24,580 --> 01:44:28,140 Mao ba... cosplay? 1098 01:44:30,290 --> 01:44:31,760 Nagsaad mi, di ba? 1099 01:44:35,160 --> 01:44:38,360 Akong gihikay ang mga bato. 1100 01:44:41,200 --> 01:44:42,760 Murag bug-at. 1101 01:44:43,970 --> 01:44:47,930 Kini nagpakalma kanako sa hunahuna. 1102 01:44:52,440 --> 01:44:58,910 Pero... dili makasakay ang tren grabe. 1103 01:45:16,340 --> 01:45:18,600 Mon, tan-awa. 1104 01:45:18,700 --> 01:45:20,040 Usa ka bato? 1105 01:45:20,840 --> 01:45:22,570 Oo, usa ka bato. 1106 01:45:23,640 --> 01:45:27,240 Kini nga bato gilangkoban sa gamay nga gagmay nga mga partikulo. 1107 01:45:28,480 --> 01:45:33,040 Ug kini nga mga partikulo parehas sa unsa ang atong gihimo. 1108 01:45:34,190 --> 01:45:39,420 Kung tan-awon nimo pag-ayo, bisan duha nga magkalainlain mga butang, gihimo nga parehas. 1109 01:45:45,700 --> 01:45:47,060 Busa... 1110 01:45:49,130 --> 01:45:50,400 kaya nako... 1111 01:45:51,940 --> 01:45:54,960 magkita mi tunga-tunga. 1112 01:46:34,410 --> 01:46:36,010 Usa ka regalo alang sa walay pagtagad nga mga twists sa laraw. 1113 01:46:38,920 --> 01:46:40,820 Mao kana ang tinuod nga Noiko. 1114 01:46:44,590 --> 01:46:45,750 Koino! 1115 01:46:50,560 --> 01:46:52,150 Shit. 1116 01:47:02,440 --> 01:47:03,270 Koino! 1117 01:47:06,850 --> 01:47:09,180 Paghulat, paghulat. 1118 01:47:09,750 --> 01:47:12,510 Kini nga bungtod delikado. 1119 01:47:13,220 --> 01:47:14,120 Hulat. 1120 01:47:14,220 --> 01:47:16,690 Pahawa. 1121 01:47:16,790 --> 01:47:20,850 Hulat. Palihug hunong. 1122 01:47:20,960 --> 01:47:23,190 Dili, dili. 1123 01:47:23,300 --> 01:47:24,660 Maghulat, Koino. 1124 01:47:44,350 --> 01:47:46,680 Imo unta kong gukdon! 1125 01:48:57,790 --> 01:49:00,880 Ayaw kog buwag. 1126 01:49:27,590 --> 01:49:30,350 Nabuak na. 1127 01:49:31,360 --> 01:49:32,760 Sa kalit lang. 1128 01:49:33,290 --> 01:49:37,850 Apan Mon, tan-awa. Kung buhaton nato kini... 1129 01:49:45,700 --> 01:49:48,230 Wow. 1130 01:49:48,640 --> 01:49:50,940 A-A-A-A-m-a-a-a-a-zing! 1131 01:53:34,930 --> 01:53:38,030 "Patya si Tatay" ni Aoki Mon 1132 01:53:38,800 --> 01:53:40,100 Kini usa ka rip-off. 1133 01:53:40,370 --> 01:53:42,640 Ayaw rip thaaat! 1134 01:53:42,970 --> 01:53:45,030 Ikaw usab, hamtong ka! 1135 01:53:45,140 --> 01:53:47,010 Tindera!